Improve your writing with DeepL alternatives

Enhance the clarity of your content with DeepL alternatives. These AI-powered word and sentence suggestions automatically adjust surrounding text to ensure accuracy, relevance, and engagement. Combined with DeepL Pro, ‌you can make the most of DeepL Translator and Write.

What is the alternatives feature?

DeepL's alternatives feature allows users to personalize translations via word and phrase suggestions to:

  • Better fit the intended context or audience
  • Save time with automatic adjustments

Personalization to suit context and audience

Context is essential in communication. With DeepL's alternatives, you can tailor your text to fit specific contexts or audiences. This makes sure your content connects with readers and communicates your message well.

Save time with automatic adjustments

Time is money, especially in business. DeepL's automatic adjustments save your company time by automatically integrating alternatives. 

No need for tedious manual edits. The surrounding text is modified instantly, allowing you to focus on what matters most: your business.

What are the benefits of this feature?

Integrating DeepL's alternatives into your business workflow offers numerous advantages.

Enhance rewritten text

When it comes to editing content, clarity and precision are crucial. With diverse suggestions that enhance the readability and effectiveness of rewritten text, you benefit from more engaging, professional content.

Improve brand consistency

Maintaining a consistent brand voice across different languages and regions is vital for global businesses. DeepL's alternatives allow for personalized translations and improved texts that match your brand's tone and style.

Add an alternative to the glossary

When you translate a text and use an alternative that seems more appropriate, you can save it in your default glossary. This ensures that this alternative is always used when translating, allowing you to work more efficiently.

Tailor your communication to your audience

Effective communication is the backbone of successful business operations. Combine the alternatives feature with DeepL Pro to effectively connect with your audiences.

How to use DeepL alternatives

Here's a practical guide to help you get started with this straightforward and user-friendly feature.

Using the alternatives feature in DeepL Translator

  1. Input the text you wish to translate.
  2. Click on a word to see alternatives and tailor your translation. Often, you'll see several alternative sentences directly under the translated text. Should an alternative be relevant to your business, you can save it in your glossary.
  3. Choose the alternative translation that best fits your context. Watch as the surrounding text is automatically adjusted.

Using the alternatives feature in DeepL Write

  1. Input the text you wish to improve
  2. Tailor your text by clicking on any word to see alternatives
  3. Choose "Rephrase sentence" for full-sentence alternatives or "Rephrase word" for single words

Want more information about DeepL alternatives?

Commonly asked questions

This feature is available across our main products (DeepL Translator and DeepL Write) and platforms (web, browser extensions, and desktop / mobile apps). You can also use this feature with DeepL Write Add-Ins for MS Word and Outlook.

Ready to elevate your communication?

Make the most of DeepL alternatives with a Pro plan. Sign up for a free trial today, and enjoy better, more personalized texts.