Proteção de Dados: a vantagem da União Europeia

Provavelmente, já notou a incrível diferença de qualidade entre o tradutor DeepL e os serviços de tradução oferecidos pelos nossos concorrentes. Melhor ainda é saber que, sendo uma empresa sediada na União Europeia, o DeepL oferece benefícios adicionais em matéria de privacidade e confidencialidade: nem os textos originais, nem as suas traduções podem ser obtidos por autoridades estrangeiras.

As leis de proteção de dados da União Europeia estabelecem como prioridade máxima a proteção do utilizador. Por conseguinte, não estamos autorizados a recolher dados pessoais sem justificação. Ainda assim, caso uma empresa sediada na União Europeia sofra uma violação de segurança relativa aos dados dos utilizadores, está obrigada a informar os seus clientes no prazo de 72 horas após o incidente ter sido detetado.

Com o novo DeepL Pro, com lançamento em março, reforçaremos ainda mais os nossos procedimentos de segurança de dados. Garantimos a todos os assinantes do DeepL Pro que jamais armazenamos os textos traduzidos. Com esta garantia, nos termos da legislação da União Europeia, pode ter a certeza de que os seus textos e os textos dos seus clientes estarão sob a máxima segurança.

A segurança de relatórios empresariais, patentes, e-mails empresariais e dados de clientes é da máxima importância. O DeepL garante o tratamento sigiloso e confidencial dos seus documentos.

Sabemos que a privacidade dos textos traduzidos é a sua maior prioridade. Para o DeepL também.