DeepL: traduza documentos inteiros de forma rápida e precisa

Graças à sua avançada tecnologia de IA, concebida para compreender o contexto empresarial e todas as matizes da linguagem humana, o DeepL produz traduções de documentos de elevada qualidade e precisão. O design e a formatação do documento original são mantidos, eliminando a necessidade de reorganizar o documento traduzido ou de copiar e colar texto em ferramentas de tradução online pouco fiáveis.

Uma pessoa está sentada à secretária, com um portátil. São apresentados vários ícones de formato de ficheiro, incluindo .docx, .pptx, .pdf, .xlsx, .html, .txt, .xliff e .srt. Um menu pendente mostra opções de idiomas com "Detect Language" e "Korean" selecionados. Em baixo, o texto indica que está pronta uma tradução de coreano para um documento intitulado "Contract (Strictly confidential).docx" Também é visível uma caixa de texto adicional com o título "Contract" e caracteres coreanos.

A nossa avançada IA linguística

  • Concebida para traduzir documentos e terminologia empresarial de forma precisa e adequada ao contexto.
  • Baseada em redes neuronais exclusivas, desenvolvidas por linguistas especializados e pioneiros da IA.
  • Permite traduzir documentos inteiros para inglês e mais de 30 outros idiomas.

Uma interface central apresenta um ícone de carregar na nuvem com um menu pendente por cima que mostra "Detect Language" e "Korean" selecionado. À volta desta interface estão três ícones de documentação: um com a etiqueta "Contract", outro com caracteres coreanos e um terceiro com um ícone que representa texto.

O DeepL suporta todos os principais formatos de ficheiro e mantém o design e a formatação do documento original

Uma interface apresenta o botão "Translate" e ícones para diferentes tipos de documento, rotulados "Presentation", "Report" e "Campaign plan". Por baixo destes, um menu pendente apresenta opções de idiomas com "English (US)" e "Japanese" selecionados.

Traduza termos e expressões importantes de forma coerente

Com a função de glossário do DeepL pode determinar de que forma palavras e expressões importantes devem ser traduzidas para outros idiomas, garantindo assim a coerência da terminologia específica da sua marca em todas as traduções.

Deixe-se inspirar pelas sugestões de traduções alternativas

Aperfeiçoe as suas traduções com as edições instantâneas do DeepL. Escolha facilmente palavras e expressões alternativas e guarde os termos escolhidos em glossários para utilização futura. Desta forma, assegura a coerência e precisão das traduções de documentos em todos os idiomas, simplificando o processo de tradução na sua empresa.

Máxima segurança

Com o DeepL pode traduzir os seus documentos com a tranquilidade de que não estarão expostos aos riscos de ferramentas online pouco fiáveis. O nosso tradutor de documentos cumpre todas as normas RGPD e conta com certificação ISO 27001 e SOC 2 Tipo II. Os seus dados estão sempre protegidos e nunca são utilizados para treinar os nossos modelos.

Revolucione o seu fluxo de tradução

"A qualidade das traduções, tanto de texto como de documentos, é uma das principais vantagens deste produto."

AnónimoResponsável pelo departamento de aplicações

Quer aumentar a sua produtividade?

Descubra tudo aquilo que o DeepL pode fazer por si. Aumente a sua produtividade com uma tradução de documentos segura e exata, adequada a qualquer fluxo de trabalho.

Uma interface mostra uma ferramenta de tradução com texto em inglês à esquerda e texto em japonês à direita. O texto em inglês é "Welcome to the team Aiko!" e a tradução para japonês é apresentada ao lado. Na parte superior da interface estão opções de idiomas, com "English (US)" e "Japanese" selecionados. À volta da ferramenta de tradução existem ícones com vários caracteres e, por baixo da ferramenta, há botões para informação, anular, maximizar, cortar e apagar.