DeepL如何保障你的敏感数据安全性:探讨DeepL的数据保护策略

author_by DeepL Team

在过去几年中,人工智能技术取得的进展令人震惊。毫无疑问,人工智能将继续演进。然而,要在此过程中负起责任,适当的数据安全和数据隐私管理必须仍然是首要任务。 

最近,世界经济论坛的一篇文章就强调了这一问题,文章指出:“由于人工智能模型有赖于数据质量来提供突出的结果,这些模型是否持续存在取决于隐私保护是否是其设计中不可或缺的组成部分。” 

随着人工智能在商界的应用日益多元、广泛,采用人工智能的公司需要比以往更加了解适当的数据保护措施。 

在这篇博文中,我们将讨论为什么DeepL Pro是可以为你的公司实现一流翻译质量的最佳选择,是达到数据安全与合规最高标准的最佳选择。 

在人工智能时代,为什么数据安全对你的企业至关重要? 

作为领先的人工智能交流工具,DeepL为全世界成千上万的公司提供优质人工智能翻译,帮助他们在竞争中占据领先地位,但使DeepL脱颖而出的不仅仅是一流的翻译。 

全球性律师事务所泰乐信(Taylor Wessing)律师本尼迪克特·科恩(Benedikt Kohn)博士解释说,现代企业必须明白“人工智能依赖于海量的数据处理,而且有时……甚至会涉及最隐私的数据。” 为了保护这些敏感信息,在评估人工智能软件时,必须把数据保护当作“头等大事”。 

DeepL通过在不牺牲质量的前提下为用户提供最佳的数据保护,对于那些希望简化流程、并在所处行业中获得竞争优势的公司而言,已经成为其首选的人工智能交流工具。 

DeepL如何保障你的数据安全? 

为确保顶尖的数据安全,DeepL服务器由DeepL SE独家控制、并在通过ISO27001认证的数据中心运行,采取了出色的安全措施。DeepL尽最大努力保护其服务器,确保任何人都无法获得未经授权的访问。  

与基于云的环境不同,这种设置保证DeepL自始至终对你的所有数据保持全面控制。通过该方法,你的敏感数据可以通过DeepL的软件进行安全处理。 

此外,Pro订阅用户的所有文本在翻译后将被删除,这意味着文本只是在翻译期间存储,翻译后即被删除,不会被永久存储。 不仅如此,Pro订阅用户的文本从未被用于训练DeepL的人工智能模型。 

 

数据保护效果展示——一篇已完成的DeepL翻译正在被“粉碎”的示例

作为一家位于欧盟的公司,DeepL遵守《一般数据保护条例》(GDPR)的所有相关规定: 

  • 数据保护 
  • 数据隐私 
  • 个人数据的转移  

除了符合《一般数据保护条例》之外,DeepL Pro用户还享有企业级的数据安全和最先进的传输层安全性协议(TLS)加密数据传输。此外,DeepL的密码套件是一组保护网络连接的算法,会定期审查并更新。 

为进一步评估其基础设施和应用程序的安全性,DeepL的内部安全团队在外部专家的帮助下定期进行渗透测试。所有测试结果都由DeepL的合规团队跟进,以不断提高DeepL的安全性。这确保只有获得授权的用户才能访问敏感数据,并确保所有个人身份信息保持安全。 

得益于DeepL出色的数据安全、全面的《一般数据保护条例》合规和优质的翻译,公司可以最大限度地提高生产力、降低成本,同时对你的敏感数据保持最高水平的保护。 

DeepL的可靠性如何?谁能访问你的数据? 

DeepL不仅提供优质的翻译,还提供极其可靠的服务。所有DeepL Pro服务都是冗余的,这意味着得益于额外的或备用的上行链路,可用性是得到保证的。该服务还受到自动故障切换机制的保护,即发生故障时应用程序将转移到备用服务器上,以保持数据的可用性。 

通俗地说,这些安全功能确保了DeepL无故障的、一致的数据可用性,有助于公司简化工作流程,更高效地运作。 

DeepL尽可能避免分包商的参与,因为如果第三方参与数据处理,则可能更难以保持全面的可见性和控制性。例如,DeepL最近将PDF翻译处理完全转移到内部,取消了任何第三方的参与。 

我们会视必要根据ISO27001方针仔细挑选具备资质的分包商、并对其进行审查。该方法使DeepL得以保持对访问信息人员的严格控制,避免使你的敏感数据落入他人之手。 

最近,在一场DeepL人工智能演讲系列座谈对话中,泰乐信合伙人阿克塞尔·弗莱赫尔·冯·德姆·布舍(Axel Freiherr von dem Bussche)博士论及DeepL的安全措施如何保护数据并惠及其用户,他表示:  

“在这方面,对我们律师而言,(DeepL)位于欧洲的确实是一项优势,这使许多事情更具可行性。数据未被传输出欧盟/欧洲经济区,服务器(受DeepL控制),没有分包商——这是我们面临的典型障碍。” 

为什么适当的数据保护对你的公司成功很重要? 

网络安全风险投资公司(Cybersecurity Ventures)表示,仅在2023年,全球网络犯罪成本就预计将达到8万亿美元(7.29万亿欧元)。这意味着,使用适当的数据安全措施保护数据,譬如DeepL使用的措施,比以往任何时候都更加重要,而且可能会对你公司的全面成功起到至关重要的作用。 

这也是为什么,DeepL在用户端坚持“最小权限原则”。这意味着Pro账户管理员可以轻松控制所有团队成员的访问级别。该方法使管理员得以: 

  • 添加/删除团队成员 
  • 设置用量限制(如文档翻译) 
  • 保持对关键订阅变更的全面控制 

由于落实到位的数据保护措施将保证敏感信息的安全性、并促进高效使用,Pro用户可以完全放心地将DeepL集成到其工作流程中。 

哪些全球顶级公司信赖DeepL的服务? 

将数据保护、适当的数据管理和《一般数据保护条例》合规作为重中之重的行业通常会采用DeepL Pro作为其首选的人工智能交流工具。 

因此,DeepL的许多用户都是行业领导者,他们要求最高水平的数据保护和世界一流的质量,例如: 

用泰乐信弗莱赫尔·冯·德姆·布舍博士的话说,通过DeepL,公司可受益于数据保护的“德国/欧盟黄金标准”,使其得以“更轻松地在全球推广产品”。 

此外,DeepL的翻译人工智能已使用欧盟官方公开文档进行训练,可以提供最优质的输出。这对某些行业来说尤其重要,如法律行业、制造业和政府组织,因为这些行业的技术术语可能很难翻译。 

结语 

人工智能持续改变着世界的工作方式,在关于如何负责任地采用和整合人工智能的决策中,数据保护仍须作为重点。通过数据保护策略和翻译质量,DeepL不仅奋力满足、还力争超越用户的期望,并且随着人工智能技术变化和发展,未来将继续致力于此。 

DeepL在保护用户敏感信息安全方面具有独特的定位,对注重隐私的公司而言是不二之选。 

如果你的企业想从DeepL 的一流翻译和无与伦比的数据保护中受益,你可以在DeepL Pro for Business了解更多