Menerjemahkan berkas Excel dengan lebih cepat
Terjemahkan semua berkas Excel Anda ke dalam bahasa apa pun yang Anda perlukan dengan menggunakan teknologi penerjemahan AI canggih dari DeepL. Dapatkan terjemahan instan dan akurat untuk keperluan bisnis atau pribadi, yang memastikan komunikasi yang jelas dalam lebih dari 30 bahasa.
Penerjemah berbasis AI terbaik untuk Excel
Akurasi yang tak tertandingi
Kecerdasan buatan (AI) DeepL, yang dikembangkan oleh para ahli terbaik dan dilatih dengan data linguistik yang luas, menghasilkan terjemahan yang tiga kali lebih akurat dibandingkan para pesaingnya.
Pemrosesan berkecepatan tinggi
Teknologi canggih DeepL memungkinkan penerjemahan secepat kilat untuk berkas Excel Anda. Anda tidak perlu lagi menunggu. Spreadsheet terjemahan Anda dihasilkan hanya dalam beberapa detik. Produktivitas dan efisiensi pun meningkat!
Format dokumen dipertahankan
Anda hanya perlu berfokus pada konten, DeepL akan mengurusi yang lainnya. Penerjemah kami memastikan bahwa tata letak, format, dan data dalam berkas Excel Anda benar-benar dijaga selama proses penerjemahan, sehingga Anda dapat menghemat banyak waktu dan tenaga.
Keamanan maksimum
Dengan DeepL, data Anda dijamin aman. Semua paket berbayar dilengkapi dengan langkah-langkah perlindungan data yang terkemuka di industri ini, termasuk penghapusan teks segera setelah terjemahan, sehingga Anda tidak perlu khawatir memanfaatkan kemampuan terjemahan kami yang canggih.
Cara menerjemahkan keseluruhan berkas Excel
Siap mengubah berkas Excel Anda ke dalam berbagai bahasa? Ikuti langkah-langkah sederhana ini:
1 - Unggah berkas Anda
Pastikan Anda saat ini sudah berlangganan paket DeepL Pro Advanced atau Ultimate. Setelah Anda masuk ke akun Anda, buka tab Menerjemahkan berkas di penerjemah, tarik dan lepaskan berkas Excel atau pilih salah satu berkas dari komputer Anda.
2 - Pilih bahasa untuk terjemahan
Penerjemah akan mendeteksi bahasa sumber; Anda hanya perlu memilih bahasa sasaran (misalnya, bahasa Jerman) dari menu dropdown.
3 - Menerjemahkan berkas
Klik tombol Terjemahkan ke [bahasa sasaran]. Sebagai alternatif, Anda dapat mengklik Terjemahkan dan edit jika Anda ingin menyesuaikan hasil akhir dengan memilih kata dan frasa alternatif atau menggunakan fitur glosarium.
4 - Unduh berkas yang telah diterjemahkan
Tanpa pengeditan: Klik tombol Unduh untuk mengunduh berkas secara langsung.
Dengan pengeditan: Setelah meninjau dan mengedit terjemahan Anda, klik Dapatkan unduhan dan pilih Unduh dengan pengeditan untuk mengunduh berkas yang telah direvisi.
Penerjemahan berkas dalam format lainnya
Temukan cara menerjemahkan dokumen Word, PDF, dan PPT. Menggunakan Google Sheets bukannya Excel? Integrasi Google Sheets akan segera hadir, untuk memungkinkan Anda menerjemahkan spreadsheet dalam sekejap.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai cara menerjemahkan berkas Excel, silakan lihat Pusat Bantuan kami atau FAQ (pertanyaan yang sering diajukan) di bawah ini.
FAQ
Anda dapat menerjemahkan berkas Excel Anda ke dalam bahasa apa pun yang didukung oleh DeepL. Temukan daftar lengkap bahasa yang didukung di sini.
Ya, jika dokumen Anda terdiri dari beberapa lembar, semua lembar akan diterjemahkan, termasuk nama lembarnya. Harap diperhatikan bahwa formula atau teks yang disematkan di dalam gambar tidak akan diterjemahkan.
Untuk pengguna DeepL Pro Advanced, batas ukuran berkas adalah 20 MB. Untuk pengguna DeepL Pro Ultimate, batasnya adalah 30 MB.
Ya, Anda dapat menyesuaikan terjemahan dengan menggunakan glosarium yang bisa Anda buat sendiri. Selain itu, ada pula mode pengeditan, yang memungkinkan Anda untuk menyisipkan terminologi Anda sendiri sebelum menerjemahkan seluruh berkas.
Coba Deep Pro secara gratis!
Mulai uji coba gratis 30 hari untuk paket DeepL Pro Advanced dan Ultimate. Dapatkan terjemahan dokumen Anda dalam kualitas yang unggul. Format dokumen yang didukung termasuk Excel, PowerPoint, PDF, teks biasa, HTML, SRT, dan XLIFF.
Jika organisasi Anda mencari solusi khusus untuk penerjemahan dokumen, hubungi saja tim Penjualan kami.
