利用 DeepL 的语言人工智能实现即时、准确的本地化

DeepL 的语言人工智能由语言学专家开发,专门针对人类语言的细微差别而设计,因此可节省时间和成本,同时不会影响准确性和效力。 Forrester Consulting 受托 DeepL 进行的《总体经济影响》(Total Economic Impact)报告表明,通过使用 DeepL,一家综合型企业在翻译、质量控制和审查方面为员工节省了多达 90% 的时间,并在三年内获得了 345% 的投资回报率。

超过 32 种语言的高质量翻译

使用 DeepL 的 AI 语言技术进行本地化,可以显著提高效率,减少对译文的反复推敲和大量人工检查,从而节省时间和成本。

提高现有本地化工具的输出和质量

您可以将 DeepL API 集成到您的本地化工作流程中,直接在 CAT 工具中使用我们的人工智能翻译,或者自动翻译整个网站。

通过 DeepL 术语表实现连贯性

定义关键术语的翻译方式,确保文本中使用的语言始终一致。

随时随地获得准确、连贯的翻译

  • DeepL 的专有神经网络和 LLM 由人工智能先驱和语言学专家共同开发,可把握句子含义的细微差别
  • 根据您的业务背景,包括特定行业的术语和概念,个性化您的译文
  • 使用定制术语表,使您的品牌风格和商业词汇在所有翻译中保持一致

通过 DeepL 集成优化流程并节省时间

  • 直接翻译各种主要文档格式,包括 PDF、Word、PowerPoint、Excel、HTML 和 TXT 文件
  • 在保存前编辑译文,提高工作效率
  • DeepL 翻译可直接在 Microsoft 365、Google Workspace、Zendesk 和网页浏览器中使用,无需自行构建

掌控关键术语的翻译方式

  • 使用术语表指定关键单词和短语的翻译,确保每次本地化的一致性 
  • 采用我们的备选翻译结果,并保存在术语表中,以便日后再次使用 
  • 针对不同语言和使用情况创建不同的术语表,实现真正的翻译灵活性 

Alza 的徽标,蓝黑色方形背景上有一个白色的小写字母“a”,右侧有蓝色粗体字“alza”。

由于成本的大幅降低和内部译员工作量的减少,我们现在有能力承接新的翻译项目,因此预计我们的翻译量也将继续增长,在未来几个月内甚至可能翻一番或两番。

雅各布·卡利纳(Jakub Kalina)Alza 本地化负责人

始终安全,处处合规

在本地化过程的每个阶段,确保您所有内容的安全性、保密性和合规性:

分层图中,四个主要层分别标为“培训数据”、“语言模型”、“安全层”(用深蓝色标出)和“用户数据”。标有“翻译器”和“语音”的两个较小区块与“用户数据”层相连。背景为浅灰色。
  • 遵守《通用数据保护条例》(GDPR),数据完全在欧盟境内处理
  • 经全面审核的安全服务器,符合 ISO 27001 数据安全标准,并通过 SOC 2 类型 II 认证
  • 团队无需再将机密数据复制粘贴到不受保护的翻译工具中

使用语言人工智能进行本地化,提高影响力

图片显示带有三个位置标签的用户界面:“德国”下的“柏林中心”、“日本”下的“东京总部”和“美国”下的“纽约中心”。顶部有两个按钮,分别标有“翻译”和“改进”。两侧有两个紫色图标,箭头向外,表示可以选择展开或查看更多细节。

更快地为新市场推出电子商务网站

准确翻译产品描述、客户评论甚至整个电子商务网站,更快地进入国外市场。

图片显示的是上传文件的用户界面,左侧为标有“.pdf”、“.xls”和“.doc”的文件类型图标。顶部的下拉菜单标有“自动检测语言”和”韩语”。右侧为标有“报告”的蓝色方框,并带有文档图标。

自信地翻译文档

翻译各种类型的文档,同时保留其原有格式,并在保存翻译文件前对译文进行编辑和完善。

利用 DeepL API 提升客户体验

将 DeepL API 集成到聊天机器人、客服工具和 SaaS 工作流程中,即可实现即时本地化和个性化客户体验。

准备好提升您的全球沟通能力了吗?

通过 DeepL 体验人工智能翻译的变革力量。提高所有本地化工作的效率和准确性。

三维插图中,四个圆柱形区块分别用不同的语言标注了“开始”,包括英语、德语(“Starten”)、韩语和希腊语。区块排列在深色底座上,背景为浅色。