DeepL Voice: rewolucyjne narzędzie do tłumaczenia mowy w czasie rzeczywistym

Najważniejsze informacje na temat DeepL Voice:

• Dzięki DeepL Voice możesz śmiało mówić w swoim języku ojczystym. Twoi współpracownicy i klienci zrozumieją wszystko dzięki napisom przetłumaczonym na ich języki.
• DeepL Voice składa się z dwóch wersji: jednej do spotkań bezpośrednich i drugiej do spotkań wirtualnych. Pozwala to zapewnić efektywną wielojęzyczną komunikację biznesową w każdej sytuacji.

  • DeepL Voice do spotkań eliminuje bariery językowe podczas wewnętrznych i zewnętrznych spotkań online. Dzięki niemu każdy uczestnik może mówić w swoim preferowanym języku, podczas gdy dla pozostałych osób wyświetlane są napisy na żywo. Teraz każdy może aktywnie uczestniczyć w spotkaniach bez ryzyka nieporozumień.
  • DeepL Voice do rozmów jest dostępny na urządzeniach mobilnych i ułatwia prowadzenie konwersacji w cztery oczy. Dzięki temu Twoi pracownicy mogą swobodnie komunikować się z klientami, współpracownikami lub partnerami biznesowymi w preferowanym języku.

Kosztowne bariery językowe

Opublikowany niedawno raport National Bureau of Economic Research wykazał, że 33,8% czasu na spotkaniach jest marnowane z powodu wyzwań związanych z komunikacją wielojęzyczną. Co w sytuacji, gdy współpracownicy w globalnych organizacjach nie mówią tym samym językiem? Albo gdy firmy pragną nawiązać współpracę z ważnym klientem zagranicznym, ale nie znają jego języka? 

W najlepszym wypadku można organizować spotkania wirtualne lub na żywo, które jednak nie przynoszą większych rezultatów. Rozmowa często nie przebiega naturalnie, a jej uczestnicy mają problemy ze zrozumieniem siebie nawzajem i efektywną współpracą, co utrudnia im nawiązanie relacji. Niejednokrotnie osoby, które mogłyby wiele wnieść do rozmowy, nie są w stanie się w nią zaangażować, ponieważ nie posługują się językiem klienta w dostatecznym stopniu. 

Ponadto w przypadku pracowników pierwszej linii bariery językowe mogą prowadzić do nieporozumień, co z kolei może negatywnie wpływać na bezpieczeństwo. Na przykład może się zdarzyć, że personel nie zrozumie krytycznych informacji, takich jak instrukcje bezpieczeństwa, albo klienci nie będą zadowoleni, gdy pracownicy działu obsługi nie zrozumieją ich pytań.

Nieefektywna komunikacja biznesowa jest nie tylko szkodliwa dla produktywności i rozwoju firmy, ale także wiąże się z wysokimi kosztami. Niedawne badanie Axios HQ wykazało, że może ona kosztować firmy nawet 54 860 dolarów na pracownika rocznie, a straty rosną wraz ze wzrostem wynagrodzeń. Według innego badania przeprowadzonego przez Microsoft, 57% kosztów pracowniczych jest związanych z komunikacją. Z tego powodu tak ważne jest, aby firmy szukały sposobów jej optymalizacji w celu poprawy produktywności, kreatywności i współpracy w zespołach.

Możliwość komunikowania się z innymi w różnych językach w czasie rzeczywistym sprawia, że DeepL Voice jest jedną z najbardziej ekscytujących innowacji opartych na technologii językowej AI firmy DeepL. DeepL Voice bazuje na naszych specjalistycznych modelach językowych i rozległej wiedzy lingwistycznej, co gwarantuje tłumaczenia najwyższej jakości. Umożliwia to wszystkim członkom zespołu swobodną rozmowę z klientami, współpracownikami i partnerami biznesowymi, którzy używają innych języków.

Wyzwania związane z tłumaczeniem mowy w czasie rzeczywistym

DeepL jest znany na całym świecie z doskonałego tłumaczenia tekstów. Aż 50% firm z listy Fortune 500 może potwierdzić, że jesteśmy ekspertami w tej dziedzinie. Tłumaczenia w czasie rzeczywistym stanowią jednak zupełnie inne wyzwanie. Mamy do czynienia z niedokończonymi zdaniami, problemami z wymową, opóźnieniami i nie tylko, co może prowadzić do niedokładnych tłumaczeń i jeszcze większego zamieszania podczas spotkań. 

Tworząc nasze narzędzie do tłumaczenia mowy zdawaliśmy sobie sprawę z tego, że musi być ono niezwykle szybkie i niezawodne. Wiedzieliśmy też, że musi ono zapewniać wysoką jakość, do której są już przyzwyczajeni klienci korzystający z innych produktów DeepL. DeepL Voice to rozwiązanie do tłumaczenia w czasie rzeczywistym, które zostało starannie opracowane dzięki naszemu ogromnemu doświadczeniu w zakresie tłumaczeń i modeli sztucznej inteligencji językowej. Narzędzie to jest dostępne na wyciągnięcie ręki, zapewniając użytkownikom niezawodne tłumaczenie umożliwiające udział w spotkaniach i rozmowach w dowolnym języku. To właśnie sprawia, że DeepL Voice jest tak wyjątkowy.

Lepsza współpraca w firmie

DeepL Voice nadaje nowe znaczenie idei połączonego miejsca pracy. Gdy można dzielić się wiedzą i doświadczeniem w sposób otwarty i skuteczny, powstają nowe możliwości współpracy, zaś relacje zacieśniają się, a to już prosta droga do sukcesu. Eliminując bariery językowe, uwalniasz potencjał swojego międzynarodowego zespołu. 

Wielojęzyczna komunikacja w czasie rzeczywistym przynosi również inne korzyści biznesowe. Dzięki niej można zatrudniać najlepiej wykwalifikowanych specjalistów bez względu na język, jakim się posługują. Pozwala to zwiększyć pulę kandydatów, stworzyć bardziej inkluzywny zespół i otworzyć firmę na zupełnie nowe sposoby myślenia. DeepL Voice pomaga też firmom wejść na nowe rynki i otworzyć oddziały w nowych krajach.

Co to jest DeepL Voice do spotkań?

DeepL Voice do spotkań to narzędzie umożliwiające prowadzenie wideokonferencji w wielu językach. Dzięki tłumaczonym na żywo napisom każdy uczestnik może śledzić przebieg spotkania w wybranym przez siebie języku. DeepL Voice do spotkań obejmuje następujące korzyści:

• Więcej możliwości biznesowych: Nareszcie możesz organizować spotkania, które wcześniej nie mogły się odbyć z powodu barier językowych. Co więcej, mogą w nich uczestniczyć osoby z odpowiednią wiedzą lub umiejętnościami, niezależnie od tego, gdzie się znajdują i jaki jest poziom ich umiejętności językowych. Pozwala to z łatwością zaprezentować wartość firmy klientom i współpracownikom.
• Bardziej produktywne spotkania zespołu: Dzięki wysokiej jakości tłumaczeniom w czasie rzeczywistym wszyscy uczestnicy są na bieżąco z ustaleniami i aktywniej uczestniczą w dyskusjach bez tracenia czasu na dodatkowe wyjaśnienia. Niezależnie od tego, czy chodzi o negocjowanie umów, czy omawianie strategii, dokładne tłumaczenia pomagają uniknąć nieporozumień.

Co to jest DeepL Voice do rozmów?

DeepL Voice do rozmów to narzędzie umożliwiające tłumaczenie mowy w czasie rzeczywistym bezpośrednio na urządzeniu mobilnym. Pozwala to na bezpośrednią komunikację z klientami, współpracownikami i partnerami biznesowymi, nawet jeśli posługują się oni różnymi językami. Oto korzyści dla Twojej firmy:

• Lepszy poziom obsługi klienta: Twoi pracownicy mogą szybko i dokładnie przekazywać klientom ważne informacje. Zwiększa to zadowolenie i lojalność klientów oraz pomaga w poszerzaniu ich grona. 
• Możliwość przekazywania ważnych informacji w krytycznych sytuacjach: Przemysł produkcyjny, organy ścigania, służby ratunkowe... Bez względu na to, do jakiej kategorii należy Twoja organizacja, szybka reakcja na incydent może mieć duże znaczenie. 
• Lepsza współpraca w wielojęzycznych zespołach: Pokonaj bariery językowe, które stoją na drodze do sukcesu firmy. Obniżając koszty i ograniczając ryzyko nieporozumień, zwiększysz skuteczność swoich działań operacyjnych. 

Więcej informacji o funkcjach i zaletach DeepL Voice do spotkań i DeepL Voice do rozmów znajdziesz tutaj.

Korzystaj z DeepL Voice w każdej sytuacji i tłumacz mowę w czasie rzeczywistym, aby wzmocnić relacje w zespole, obniżyć koszty i zoptymalizować operacje biznesowe. 

Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się, jakie korzyści może osiągnąć Twoja firma dzięki DeepL Voice.