Tłumacz bez wysiłku pliki Excel

Tłumacz pliki Excel na dowolny język za pomocą zaawansowanej technologii tłumaczeniowej AI opracowanej przez DeepL. Uzyskaj precyzyjne tłumaczenia do użytku biznesowego lub osobistego w mgnieniu oka i komunikuj się pewnie w ponad 30 językach.

Rozpocznij darmowy okres próbny

Dlaczego DeepL jest najlepszym narzędziem do tłumaczenia plików Excel?

Niezrównana dokładność

Sztuczna inteligencja DeepL została opracowana przez światowej klasy ekspertów i wytrenowana przy użyciu ogromnej ilości danych językowych. W rezultacie zapewnia ona tłumaczenia, które są trzy razy dokładniejsze niż te oferowane przez konkurencję.

Szybkie przetwarzanie danych

Zaawansowana technologia językowa DeepL umożliwia błyskawiczne tłumaczenie plików Excel. Koniec z czekaniem – Twoje arkusze kalkulacyjne zostaną przetłumaczone w zaledwie kilka sekund, umożliwiając Ci jeszcze wydajniejszą pracę.

Zachowane formatowanie

Skoncentruj się na treści, a DeepL zajmie się resztą. Nie musisz martwić się o oryginalne formatowanie i dane zawarte w pliku Excel, ponieważ pozostaną one nienaruszone. Możesz zapomnieć o czasochłonnej edycji dokumentu!

Najwyższy poziom bezpieczeństwa danych

DeepL gwarantuje, że Twoje dane są w bezpiecznych rękach. We wszystkich płatnych planach zastosowano rygorystyczne środki ochrony danych, w tym natychmiastowe usuwanie tekstów po tłumaczeniu. Możesz więc korzystać z naszego tłumacza bez obaw.

Jak przetłumaczyć cały plik Excel?

Jeżeli chcesz przetłumaczyć plik Excel, wykonaj następujące kroki:

1. Prześlij plik

Upewnij się, że korzystasz z planu DeepL Pro Advanced lub DeepL Pro Ultimate. Po zalogowaniu się na swoje konto przejdź do zakładki „Tłumacz pliki”, a następnie przeciągnij i upuść plik Excel. Możesz też przesłać go ze swojego komputera.

2. Wybierz język docelowy

Tłumacz wykryje automatycznie język źródłowy. Do Ciebie należy wybór języka docelowego (np. niemieckiego) z rozwijanego menu.

3. Przetłumacz plik

Kliknij przycisk „Przetłumacz na [język docelowy]”.

Jeśli chcesz spersonalizować swój tekst za pomocą glosariusza albo skorzystać z sugestii DeepL dotyczących alternatywnych słów i fraz, kliknij „Przetłumacz i edytuj”.

4. Pobierz przetłumaczony plik

Bez zmian: Kliknij przycisk „Pobierz”, aby odrzucić wszystkie zmiany i pobrać plik.

Ze zmianami: Po sprawdzeniu tłumaczenia i wprowadzeniu w nim zmian wybierz opcję „Pobierz ze zmianami”. Spowoduje to pobranie zmodyfikowanego pliku.

DeepL i inne formaty plików

Dowiedz się, jak tłumaczyć pliki Word, PDF i PPT. Używasz Arkuszy Google zamiast Excela? Nasza integracja z Arkuszami Google będzie dostępna już wkrótce, aby umożliwić Ci natychmiastowe tłumaczenie arkuszy kalkulacyjnych.

Aby uzyskać więcej informacji na temat tłumaczenia plików Excel, odwiedź nasze Centrum pomocy lub zapoznaj się z najczęściej zadawanymi pytaniami.

Najczęściej zadawane pytania

Plik Excel można przetłumaczyć na jeden z języków obsługiwanych przez DeepL. Pełna ich lista znajduje się tutaj.

Wypróbuj za darmo DeepL Pro

Testuj plany DeepL Pro Advanced i DeepL Pro Ultimate za darmo przez 30 dni. Tłumacz pliki Excel, Word, PowerPoint, PDF HTML, SRT, XLIFF i dokumenty tekstowe z zachowaniem najwyższej jakości.

Reprezentujesz firmę lub organizację i szukasz spersonalizowanego rozwiązania do tłumaczenia dokumentów? Skontaktuj się z naszym Działem Sprzedaży.

Rozpocznij 30-dniowy bezpłatny okres próbnySkontaktuj się z nami