Zahmetsiz Excel çevirileriyle iş akışını hızlandır
DeepL’in gelişmiş çeviri teknolojisiyle Excel dosyalarının gerçek gücünü ortaya çıkar. Kurumsal veya kişisel kullanıma yönelik hızlı ve isabetli çeviri imkanıyla 30’dan fazla dilde net iletişim kur.
Excel çevirilerinde DeepL’i tercih etmek için birkaç sebep
Eşsiz isabetlilik
DeepL’in tecrübeli uzmanlar tarafından geliştirilen ve kapsamlı dilbilimsel verilerle eğitilen yapay zekası rakiplerinden üç kat daha doğru ve detaylı çeviriler sunar.
Yüksek hızlı işleme
DeepL’in ileri düzey teknolojisi Excel dosyalarının ışık hızında çevrilmesini sağlar. Artık beklemek yok! Elektronik tabloları saniyeler içinde çevirerek üretkenliği ve verimliliği artır.
Biçimlendirme koruması
Sen içeriğine odaklan, gerisini DeepL halletsin. Çeviri aracımız Excel dosyasındaki düzenin, biçimlendirmenin ve verilerin çeviri sırasında aynı kalmasını sağlayarak hem sana zaman kazandırır hem de seni büyük zahmetlerden kurtarır.
Üst düzey güvenlik
DeepL’le verilerin emin ellerde. Tüm ücretli planlarımızda, çeviriden sonra metinlerin anında silinmesi de dahil olmak üzere sektördeki en sağlam veri koruma önlemleri mevcuttur. İleri düzey çeviri özelliklerimizi kullanırken için rahat olsun.
Excel dosyalarını baştan sona çevir
Excel dosyalarını farklı dillere dönüştürmeye hazır mısın? İşte yapman gerekenler:
1 - Dosyayı yükle
Aktif bir DeepL Pro Advanced veya Ultimate aboneliğin olduğundan emin ol. Hesabına giriş yaptıktan sonra çeviri aracında “Dosya çevir” sekmesine git, çevirmek istediğin Excel dosyasını sürükleyip bırak veya bilgisayarından seç.
2 - Çeviri dilini seç
Çeviri aracı, dosyanın kaynak dilini algılar. Bu aşamada açılır menüden hedef dili (örn. Almanca) seçmen yeterli.
3 - Dosyayı çevir
“[Hedef dile] çevir” düğmesine tıkla. Alternatif kelime ve ifadeler seçerek veya sözlükçe özelliğini kullanarak çeviriyi kişiselleştirmek istiyorsan “Çevir ve düzenle” seçeneğine tıkla.
4 - Çeviriyi indir
Düzenlemeler olmadan: Çeviriyi doğrudan indirmek için “Belgeyi indir” düğmesine tıkla.
Düzenlemelerle birlikte: Çeviriyi inceleyip düzenledikten sonra “Belgeyi indir” düğmesine tıkla ve düzenlediğin belgeyi indirmek için “Düzenlemelerle birlikte indir” seçeneğine bas.
DeepL’in başka türden dosyaları da çevirebildiğini biliyor muydun?
Word, PDF ve PPT belgelerini nasıl çevireceğini öğren. Excel yerine Google Sheets mi kullanıyorsun? Elektronik tabloları anında çevirmeyi sağlayan Google Sheets entegrasyonumuz yakında geliyor.
Excel dosyalarının çevirisi hakkında detaylı bilgi için Yardım Merkezine git veya aşağıdaki SSS bölümünü incele.
Excel çevirileri hakkında SSS
Excel dosyanı DeepL tarafından desteklenen herhangi bir dile çevirebilirsin. Desteklenen dillerin tam listesine buradan ulaşabilirsin.
Evet. Birden fazla sayfa içeren belgelerde sayfa adları da dahil olmak üzere tüm sayfalar çevrilir. Görsellerin içinde bulunan formüller veya metinler çevrilmez.
Advanced kullanıcıları için dosya boyutu sınırı 20 MB’dir. Ultimate kullanıcıları için bu sınır 30 MB’dir.
Evet. Bir sözlükçe oluşturup çeviriye uygulayarak veya çevirinin son halinden önce kendi terminolojini eklemeni sağlayan düzenleme modunu kullanarak çevirileri kişiselleştirebilirsin.
DeepL Pro’yu ücretsiz dene!
DeepL Pro Advanced ve Ultimate planlarını 30 gün boyunca ücretsiz dene. Excel de dahil olmak üzere Word, PowerPoint, PDF, TXT, HTML, SRT ve XLIFF formatlarındaki tüm belgeleri eşi benzeri görülmemiş kaliteyle çevir.
Şirketin için belge çevirisine yönelik bir çözüm mü arıyorsun? Satış ekibimizle iletişime geç.
