İsabetli altyazı çevirisini deneyimle
Pro (Advanced ve Ultimate) planlarımıza ve API (Free ve Pro) kullanıcılarına özel olarak sunduğumuz SRT dosyası çevirme özelliğiyle videolarını tüm dünyanın erişimine sun. Teknik becerin olsun veya olmasın, dakikalar içinde doğru çevirilerle içeriğini yeni zirvelere taşıyabilirsin.
DeepL’in altyazı çevirisinde tercih edilmesinin nedenleri
Hız
Altyazıları dakikalar içinde kolayca çevir ve daha önemli işlere odaklanmak için fazladan zaman kazan.
İsabetlilik
İçeriğin orijinal formatını koruyan yüksek kaliteli çevirileri deneyimle. Tuhaf ifadelere veya uyumsuz altyazı zamanlamalarına son!
Kullanıcı dostu
Teknik beceri gerektirmez. Sezgisel arayüzümüz altyazı çevirisini herkes için çok kolay hale getirir.
Sektör lideri güvenlik
Dosyaların bizimle güvende. Çevrilen metinler işlendikten sonra silinir ve verilerin gizli kalması sağlanır.
SRT dosyalarını 3 kolay adımda çevir
1. SRT dosyasını yükle
DeepL Pro (Advanced ve Ultimate) veya DeepL API hesabına giriş yap. Translator’daki “Dosya çevir” sekmesini seç ve bir SRT dosyası yükle veya sürükleyip bırak.
2. Hedef dili seç
DeepL’in dosya dilini otomatik olarak algılamasına izin ver veya bir kaynak dil seç. Ardından bir hedef dil seç ve Çevir’e tıkla.
3. Çevrilen SRT dosyasını indir
Çeviri tamamlandığında baştan sona çevrilmiş olan SRT dosyasını almak için “İndir” düğmesine tıkla.
Altyazı çevirileriyle işine değer kat
İçerik oluşturucular
Zahmetsiz, isabetli ve çok dilli altyazılarla küresel erişim alanını genişlet. Daha fazla izleyiciye ulaş ve abone sayını artır.
Eğitim platformları
Eğitimde dil engellerini ortadan kaldır. Kullanıma sunduğun online öğrenim materyallerini birçok farklı dilde erişilebilir hale getir.
İşletmeler
Uluslararası müşterilerle bağlantı kurmak için pazarlama içeriklerini yerelleştir. Müşterilerin dilini konuş ve küresel çapta satışlarını artır.
Film ve TV
Dünya genelinde dağıtım ve gösterim için altyazı çevirisini kolaylaştır. Hikayelerinin dünyanın farklı noktalarındaki izleyicilerde karşılık bulmasını sağla.
DeepL Pro’yu ücretsiz dene
DeepL Pro Advanced veya Ultimate için 30 günlük ücretsiz deneme sürümünü başlat ve yalnızca birkaç tıkla birçok farklı türden dosyayı çevir.
İsabetli sonuçlar veren ve senin ihtiyaçlarına hitap eden bir belge çevirisi aracı arıyorsan hemen satış ekibimizle iletişime geç.
Sıkça sorulan sorular
Bu özelliğin ücretsiz kullanımına DeepL API üzerinden erişilebilir.