L’impegno di DeepL per l’accessibilità

La missione di DeepL è quella di abbattere le barriere linguistiche in tutto il mondo. Tuttavia, questo obiettivo diventa possibile solo se tutti i nostri utenti hanno la possibilità di utilizzare la nostra tecnologia di traduzione. È per questo che l'accessibilità è una priorità nello sviluppo dei nostri prodotti. DeepL si impegna infatti a rendere i propri strumenti accessibili da tutti, comprese le persone con disabilità fisiche, visive, uditive o cognitive.

Un globo circondato dalle abbreviazioni di alcune lingue. Il globo è posizionato su una piattaforma scura. Le lingue raffigurate sono AR (arabo), DE (tedesco), ES (spagnolo), FR (francese), JA (giapponese) e KO (coreano). Ogni abbreviazione si trova in un piccolo pannello rettangolare posizionato intorno al globo.

Il nostro impegno

L'accessibilità è un principio fondamentale dello sviluppo dei prodotti di DeepL. Le linee guida per l'accessibilità dei contenuti web 2.1 (livello AA) sono parte integrante del nostro processo decisionale.

Punti fondamentali

1. Assicurarsi che i prodotti siano compatibili con i software per la lettura dello schermo e altre tecnologie assistive.

2. Pubblicare testi con caratteri di dimensione adeguata e con un contrasto di colore che renda il testo facilmente leggibile.

3. Progettare i prodotti per vari tipi di interazione: dal riconoscimento vocale alla possibilità di spostarsi su una pagina tramite la tastiera.

L’accessibilità dei nostri prodotti viene valutata regolarmente durante il processo di sviluppo. Collaboriamo inoltre con Fable per condurre test con utenti che utilizzano tecnologie assistive nella vita di tutti i giorni. I pareri dei nostri utenti sono essenziali per realizzare prodotti realmente accessibili.

Migliorare l'accessibilità è un processo a lungo termine e, sebbene abbiamo già fatto passi in avanti in questo campo, il nostro obiettivo è quello di ottimizzare ulteriormente l'accessibilità man mano che aumentiamo la nostra gamma di prodotti.

Aiutaci a migliorare la nostra accessibilità

Vogliamo continuare questa conversazione con i nostri utenti per assicurarci di fornire prodotti digitali accessibili. Se hai domande, dubbi o semplicemente vuoi darci la tua opinione, contattaci all’indirizzo e-mail [email protected].

Per maggiori informazioni sui prodotti di DeepL e per ricevere assistenza dal nostro team di supporto clienti, consulta il nostro centro assistenza.