Förenkla ditt arbetsflöde med enkel Excel-översättning

Frigör kraften i dina Excel-filer med DeepL:s avancerade översättningsteknik. Få omedelbara, korrekta översättningar för affärs- eller privatbruk och säkerställ tydlig kommunikation på över 30 språk. Endast tillgängligt för Pro-användare (Advanced- och Ultimate-abonnemang).

DeepL är det ultimata översättningsverktyget för Excel-filer

Oöverträffad kvalitet

DeepL:s AI, som utvecklats av de bästa experterna och tränats på omfattande språkdata, levererar översättningar som är tre gånger mer exakta och nyanserade än konkurrenternas.

Snabb bearbetning

DeepL:s avancerade teknik möjliggör blixtsnabb översättning av dina Excel-filer. Du behöver inte vänta – kalkylbladen översätts på bara några sekunder, vilket ökar din produktivitet och effektivitet.

Bevarad formatering

Fokusera på ditt innehåll så tar DeepL hand om resten. Vår översättare ser till att Excel-filens layout, formatering och data förblir intakta efter översättningsprocessen, vilket sparar dig värdefull tid och ansträngning.

Säkerhet i toppklass

Med DeepL är dina data i trygga händer. Alla betalda abonnemang levereras med branschledande dataskyddsåtgärder, inklusive omedelbar radering av texter efter översättning, vilket ger dig sinnesfrid samtidigt som du utnyttjar våra kraftfulla översättningsfunktioner.

Så här översätter du en hel Excel-fil

Vill du anpassa dina Excel-filer till olika språk? Följ dessa enkla steg:

1 - Ladda upp filen

Se till att du för närvarande har ett DeepL Pro Advanced- eller Ultimate-abonnemang. När du har loggat in på ditt konto går du till fliken "Översätt filer" i översättaren, drar och släpper en Excel-fil eller väljer en fil från din dator.

2 - Välj översättningsspråk

Översättaren kommer att upptäcka källspråket; du behöver bara välja målspråket (t.ex. tyska) från rullgardinsmenyn.

3 - Översätt filen

Klicka på knappen "Översätt till [målspråk]".

Alternativt kan du välja "Översätt och redigera" om du vill anpassa slutresultatet genom att välja alternativa ord och fraser eller använda ordlistefunktionen.

4 - Ladda ner översatt fil

Utan redigering: Klicka på knappen "Hämta nedladdning" för att ladda ner filen direkt.

Med redigering: När du har granskat och redigerat din översättning klickar du på "Hämta nedladdning" och väljer "Ladda ner med redigeringar" för att ladda ner den reviderade filen.

Visste du att DeepL också kan översätta andra filtyper?

Översätta PDF-filer

Översätta Word-dokument

Översätta PPT-filer

Vanliga frågor och svar

Du kan översätta din Excel-fil till alla språk som stöds av DeepL. Du hittar en fullständig lista över språk som stöds här.

Prova DeepL Pro utan kostnad!

Starta din kostnadsfria 30-dagars testperiod av DeepL Pro (Advanced- eller Ultimate-abonnemang), och översätt flera filtyper med bara några klick.

Kontakta våra säljare om ni är en organisation som letar efter ett korrekt och skräddarsytt verktyg för översättning av dokument.