빠르고 안전한 전문 문서 번역

DeepL을 통해 비즈니스 분야와 맥락을 확실하게 파악하는 정확한 문서 번역을 경험하세요. 콘텐츠를 철저히 보호하면서도 서식을 그대로 유지할 수 있어 여러 가지로 취약했던 웹 기반 번역기와 과감히 작별할 수 있습니다.

노트북을 가지고 책상 앞에 앉아 있는 사람. .docx, .pptx, .pdf, .xlsx, .html, .txt, .xliff 및 .srt를 포함한 다양한 파일 형식 아이콘이 표시됩니다. 드롭다운 메뉴의 언어 옵션에 ‘언어 감지’ 및 ‘한국어’가 선택되어 있습니다. 아래에 ‘계약서(기밀 유지).docx’라는 문서의 한국어 번역이 준비되었다는 내용의 텍스트가 표시됩니다. 한국어로 ‘계약’이라고 표시된 추가 텍스트 상자도 표시됩니다.

전체 문서 번역에 특화된 언어 AI

  • 비즈니스 맥락과 전문 용어를 고려하여 문서를 정확하게 번역할 수 있도록 특별히 개발되었습니다.
  • 자체 신경망은 AI 전문가와 숙련된 언어학자의 전문 지식을 기반으로 개발되어 지속적으로 개선되고 있습니다.
  • 전체 문서를 30개 이상의 언어로 즉시 번역할 수 있습니다.

중앙 인터페이스에 클라우드 업로드 아이콘이 표시되고, 그 위로 ‘언어 감지’ 및 ‘한국어’가 선택된 드롭다운 메뉴가 보입니다. 인터페이스 주변으로 세 가지 아이콘(‘Contract’이라고 표시된 아이콘, ‘계약서’라는 한국어 단어 아이콘, 텍스트를 의미하는 아이콘)이 표시됩니다.

다양한 파일 형식 지원 및 서식 유지

인터페이스에 ‘Translate’(번역) 버튼과 ‘Presentation’(프레젠테이션), ‘Report’, ‘Campaign plan’(캠페인 계획)이라고 표시된 다양한 문서 유형 아이콘이 표시됩니다. 그 아래 드롭다운 메뉴에 언어 옵션이 보이고, ‘English(US)’와 ‘Japanese’(일본어)가 선택되어 있습니다.

용어 및 문구의 일관성 유지

DeepL 용어집을 통해 중요한 단어나 문구의 번역 방법을 정의하여 브랜드 메시지의 일관성과 전문성을 유지할 수 있습니다.

편집 모드 및 번역 대안

DeepL의 즉각적인 편집 기능으로 번역을 더 섬세하고 매끄럽게 다듬어 보세요. 간편하게 대체 단어나 문구를 선택하여 사용하거나 마음에 드는 표현을 저장해 추후 다시 활용할 수 있습니다. 덕분에 여러 문서에서 일관성 있고 정확한 번역을 보장하며, 번역 과정이 더욱 쉽고 간편해집니다.

포괄적인 문서 보안 유지

DeepL은 온라인 도구 사용으로 인한 보안 위협 없이 안전하고 믿을 수 있는 문서 번역을 제공합니다. GDPR 및 ISO 27001을 준수하고 SOC 2 Type II 인증을 받아 고객 데이터를 확실히 보호하며, 결코 당사 모델 학습에 사용하지 않습니다.

번역 효율성 증대

“텍스트 및 문서 번역 품질이 가장 큰 장점입니다.”

익명의 사용자애플리케이션 부서장

확실한 번역 솔루션이 필요하신가요?

DeepL 언어 AI의 힘을 경험하세요. 안전하고 정확한 문서 번역을 통해 워크플로 전반에서 생산성을 높이고 글로벌 도달 범위를 확장하세요.

왼쪽에는 영어, 오른쪽에는 일본어가 표시되는 번역 도구 인터페이스. ‘Welcome to the team Aiko’(아이코 팀에 오신 것을 환영합니다)라는 영어 텍스트 옆으로 해당 문장의 일본어 번역이 표시됩니다. 인터페이스 상단에 언어 옵션이 보이고, ‘English(US)’와 ‘Japanese’(일본어)가 선택되어 있습니다. 번역 도구 주변에는 다양한 문자 아이콘이 표시되고, 도구 아래로 정보, 실행 취소, 최대화, 자르기, 삭제 버튼이 보입니다.