언어 장벽을 뛰어넘는 비즈니스 운영

모든 직원이 모국어로 사고하고 소통할 수 있도록 지원하여 글로벌 조직의 협업과 커뮤니케이션을 가속화하세요. 

Forrester Consulting이 DeepL의 의뢰로 실시한 ‘Total Economic Impact’ 연구에 따르면 DeepL을 도입한 복합 조직은 효율성 제고를 통해 3년간 345%의 ROI를 달성했습니다.

가격 보기영업팀에 문의
두 동료 간의 대화를 보여주는 이미지. 파란색 말풍선에는 ‘Our Shanghai team needs the production report translated by tomorrow’(상하이팀은 내일까지 생산 보고서를 번역해야 합니다.)라고 적혀 있습니다. 이 메시지는 비즈니스 운영 책임자인 Helena(헬레나)가 작성했습니다. 보라색 말풍선에는 ‘No problem. With DeepL, I'll have it ready in Chinese in minutes’(문제없습니다. DeepL을 사용하면 즉시 중국어로 준비할 수 있습니다.)라는 응답이 적혀 있습니다. 이 메시지는 비즈니스 운영팀의 Nick(닉)이 작성했습니다.

실시간 글쓰기 제안으로 더 정확한 커뮤니케이션

동료들이 이메일과 내부 메시지를 실시간으로 개선하여 오해를 방지하고 자신감 있게 소통할 수 있도록 지원하세요.

DeepL로 기존 도구 강화

DeepL을 기술 스택에 통합하여 글로벌 팀 간 원활한 커뮤니케이션 환경을 조성하세요. 7년간 쌓아온 DeepL의 전문성은 30개 이상의 언어로 모든 뉘앙스를 이해하는 탁월한 정확성을 보장합니다.

이메일과 내부 메시지의 실시간 개선

  • 비즈니스에 최적화된 다국어 AI 도우미의 실시간 글쓰기 제안으로 커뮤니케이션 속도를 높이세요.
  • 모호한 표현과 오류를 줄여 생산성을 저해하는 오해를 방지합니다.
  • 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어로 제안을 받아 글을 다듬고 DeepL 번역기로 30개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다.

‘Rephrase sentence’(문장 고치기)와 ‘Replace word’(단어 바꾸기) 옵션이 있는 텍스트 수정 인터페이스를 보여주는 이미지. 수정 전 문장에는 ‘this quarter we’ve seen a lot of growth accross the whole company.’라는 문장이 있습니다. 수정된 문장에는 ‘This quarter, we’ve seen a lot of growth across the whole company.’(이번 분기에는 회사 전반에서 큰 성장을 이루었습니다.)라고 적혀 있습니다. 단어 바꾸기 제안을 보여주는 드롭다운 메뉴에는 ‘business’(비즈니스), ‘enterprise’(기업), ‘organisation’(조직)이라는 단어가 표시되어 있습니다.

기술 스택과 도구에 DeepL 통합

  • 즉시 사용 가능한 통합으로 언어 AI를 기존 기술과 쉽게 연동해 직원들이 Microsoft 365, Google Workspace 및 Zendesk에서 손쉽게 실시간 번역을 이용할 수 있습니다.
  • DeepL API를 통해 기술 스택 및 내부 도구에 언어 AI 번역 기능을 추가하세요.
  • 맞춤형 용어집을 통해 업계 용어와 비즈니스 맥락을 반영한 정확하고 자연스러운 번역을 제공합니다.

스프레드시트, 문서, 이메일 애플리케이션 아이콘이 표시된 이미지. 이메일 첫머리에는 ‘Dear Tim, We're thrilled to offer you the position at our company.’라고 적혀있습니다.

“저는 국제 관리 기관의 중요한 의사 결정 문서 번역에 주로 DeepL을 사용합니다. 이 소프트웨어로 문서를 빠르고 정확하게 번역할 수 있어 국제적 협업을 원활하게 하고 시간을 절약할 수 있습니다. 또한, DeepL은 사용하기 쉬우면서도 높은 정확성을 자랑하는 사용자 친화적인 플랫폼으로 번역 품질을 더욱 향상합니다. DeepL은 전반적으로 글로벌 커뮤니케이션 요구를 충족하는 효과적인 솔루션이며, 국제 비즈니스 운영에 필수적인 도구입니다.”

로빈(Robin)제품 관리자, Porsche

운영의 완벽한 규정 준수

국제 표준을 준수하는 안전한 언어 AI 시스템으로 직원들이 비공식 번역 도구에 중요 정보를 복사하여 붙여 넣는 위험을 방지합니다.

‘TRAINING DATA(훈련 데이터),’ ‘LANGUAGE AI MODEL(언어 모델),’ 짙은 파란색으로 강조 표시된 ‘SECURITY LAYER(보안 계층)’, ‘USER DATA(사용자 데이터)’라는 라벨이 표시된 4개의 주요 계층으로 구성된 계층형 다이어그램. ‘Translator’(번역기)와 ‘Voice’(음성)이라고 표시된 두 개의 작은 블록은 ‘USER DATA’(사용자 데이터) 레이어와 연결되어 있습니다. 배경은 밝은 회색입니다.
  • GDPR 및 ISO 27001 완벽 준수
  • SOC 2 Type II 인증
  • 사용자의 데이터는 절대 모델 학습에 사용되지 않습니다
자세히 보기
‘You double-checked every last clause...right?’(마지막 조항까지 전부 확인하셨죠?)라고 적힌 Ana M.의 Gmail 메시지를 보여주는 이미지. 그 옆에는 ‘Could you please confirm that this has been reviewed?’(검토가 완료되었는지 확인해 주시겠습니까?)라는 메시지가 있는 텍스트 박스가 있으며, 위에 ‘Improve(개선)’이라고 표시된 버튼이 보입니다.

모국어로 더 많은 직원의 역량 강화 및 참여 유도

현지 팀은 DeepL을 통해 각자 가장 익숙한 언어로 사고하고 작업하며 원활하게 협업할 수 있습니다.

자세히 보기
세 곳의 장소 레이블이 표시된 사용자 인터페이스를 보여주는 이미지입니다. ‘Germany’(독일) 아래 ‘Berlin Hub’(베를린 허브), ‘Japan’(일본) 아래 ‘Tokyo HQ’(도쿄 본사), ‘USA’(미국) 아래 ‘New York Hub’(뉴욕 허브)가 보입니다. 상단에 ‘Translate’(번역)과 ‘Improve’(개선)이라고 표시된 두 개의 버튼이 있습니다. 측면에는 바깥쪽을 가리키는 화살표가 있는 두 개의 보라색 아이콘이 있는데, 이는 펼쳐보기 또는 상세 내용 보기 옵션을 의미합니다.

시장 출시 기간 단축 및 매출 성장 가속화

국가 간 원활한 다국어 협업을 통해 새로운 기회를 효과적으로 포착하고 새로운 시장에 더 빠르게 진출하세요.

자세히 보기
파일을 업로드할 수 있는 사용자 인터페이스를 보여주는 이미지로, 왼쪽에 ‘.pdf’, ‘.xls’, ‘.doc’라는 파일 유형이 표시된 아이콘이 보입니다. 상단에는 ‘Detect Language’(언어 감지) 및 ‘Korean’(한국어)라고 표시된 드롭다운 메뉴가 보이고, 오른쪽으로 ‘Report’(보고서)라고 표시된 파란색 상자와 문서 아이콘이 보입니다.

번역 시간과 비용 절감

문서의 형식을 유지하며 즉시 번역하여 누구나 PDF, 스프레드시트, 프레젠테이션 슬라이드를 손쉽게 이용할 수 있습니다.

자세히 보기

글로벌 비즈니스 운영을 업그레이드할 준비가 되셨나요?

업계를 선도하는 DeepL 언어 AI의 힘을 경험하세요. 모든 워크플로에서 탁월한 번역과 작문 지원으로 글로벌 커뮤니케이션을 혁신하고 생산성을 높이며 경쟁사보다 앞서 나가세요.

영어, 독일어('Starten'), 한국어, 그리스어 등 다양한 언어로 '시작'을 의미하는 단어가 표시된 4개의 원통형 블록이 있는 3D 일러스트레이션. 블록은 밝은 배경에 어두운 컬러의 바닥 위로 배치되어 있습니다.
가격 보기영업팀에 문의