Hoogwaardige vertalingen van al uw documenten

Met DeepL kunt u zakelijke documenten met gemak vertalen zonder dat de oorspronkelijke opmaak daarbij verloren gaat. Daarnaast garanderen we dat uw gegevens vertrouwelijk worden behandeld, zodat u nooit meer hoeft te vertrouwen op onveilige online-vertaaltools.

Prijzen vergelijkenContact opnemen
Afbeelding van een persoon die aan een bureau zit met een laptop. Er worden verschillende pictogrammen voor bestandsindelingen weergegeven, waaronder .docx, .pptx, .pdf, .xlsx, .html, .txt, .xliff en .srt. Een vervolgkeuzemenu toont verschillende taalopties, waarvan "Taal detecteren" en "Koreaans" geselecteerd zijn. De tekst daaronder geeft aan dat de Koreaanse vertaling klaar is voor een document met de titel “Contract (Strictly confidential).docx.”. Links hiervan staat een tekstveld met het label “Contract” en daarnaast staat nog een tekstveld met Koreaanse tekens.

Volledige documenten vertalen met Language AI

  • De AI van DeepL is speciaal ontworpen voor nauwkeurige documentvertalingen die rekening houden met de context en met zakelijke terminologie.
  • DeepL maakt gebruik van zelfontwikkelde neurale netwerken die zijn getraind door ervaren AI-experts en vooraanstaande linguïsten.
  • Met DeepL kunt u documentvertalingen maken van en naar meer dan 30 verschillende talen.

In een centrale gebruikersinterface wordt een pictogram voor uploaden naar de cloud weergegeven. Daarboven staat een vervolgkeuzemenu waarin “Detect Language” en “Korean” geselecteerd zijn. Rond deze interface staan drie documentpictogrammen: één met het label "Contract", een ander met Koreaanse tekens en een derde met een pictogram dat tekst voorstelt.

Geschikt voor elke lay-out en elk bestandstype

  • DeepL is in staat om de meest gebruikelijke bestands-indelingen in een handomdraai te vertalen naar de taal van uw keuze.
  • DeepL houdt tijdens het vertaalproces rekening met de oorspronkelijke opmaak en lay-out van uw bestanden.
  • DeepL verkort de tijd die nodig is voor het vertalen en lokaliseren van PDF's, Word-documenten, PowerPoints, Excel‑spreadsheets, en HTML- en TXT-bestanden.

Een gebruikersinterface toont de knop “Vertalen” en pictogrammen voor verschillende bestandstypen met het label “Presentatie”, “Rapport” en “Campagneplan”. Daaronder staat een vervolgkeuzemenu met taalopties waarin “English (US)” en “Japanese” geselecteerd zijn.

Effectief beheer van uw terminologie

Met onze woordenlijst-functie kunt u vertaalregels opstellen voor al uw belangrijke termen om ervoor te zorgen dat DeepL deze altijd op dezelfde manier voor u vertaalt.

Handige suggesties voor alternatieven

Stem uw documentvertalingen met gemak af op uw behoeften met behulp van onze bewerkingsmodus en vervang woorden en zinnen door een passend alternatief.

Maximale gegevensbeveiliging

Onze systemen voldoen aan alle voorschriften van de AVG en zijn SOC 2 Type II en ISO 27001-gecertificeerd. Daarnaast zullen uw gegevens ook nooit worden gebruikt om onze modellen te trainen.

Maximale efficiency

"De voornaamste voordelen van DeepL zijn de vertaalkwaliteit in het algemeen en de kwaliteit van DeepL's documentvertalingen."

AnoniemHead of Department for Applications

Aan de slag

Ervaar vandaag nog wat de Language AI van DeepL kan betekenen voor u en uw team. Verhoog uw productiviteit met behulp van nauwkeurige en volledig veilige documentvertalingen die geschikt zijn voor elke workflow.

Een gebruikersinterface toont een vertaaltool met Engelse tekst aan de linkerkant en Japanse tekst aan de rechterkant. De Engelse tekst luidt “Welcome to the team, Aiko!”. De Japanse vertaling wordt ernaast weergegeven. Daarboven staat een vervolgkeuzemenu met taalopties waarin “English (US)” en “Japanese” geselecteerd zijn. Rondom de vertaaltool staan symbolen met verschillende tekens.
DeepL uitproberen