Árabe no Tradutor DeepL

author_by DeepL Team

Pontos a reter sobre o lançamento deste idioma:

  • O idioma árabe está disponível no tradutor online e nas aplicações móveis e para desktop, e ficará brevemente disponível noutras plataformas.
  • Este é o primeiro idioma do DeepL com o sistema de escrita da direita para a esquerda.
  • Este lançamento ajudará milhões de empresas a garantirem a consistência das suas comunicações e a entrarem em novos mercados.

!مرحباً (Bem-vindo!)

É oficial! O idioma árabe está agora disponível no Tradutor DeepL. O quinto idioma mais falado no mundo, árabe tem sido um dos idiomas mais solicitados pelos nossos utilizadores. Este lançamento permitirá a milhões de empresas cujo idioma principal é o árabe expandirem mais facilmente a nível internacional e comunicarem de forma consistente, tanto a nível interno como externo.

Embora se falem diversos dialetos no mundo árabe, o árabe padrão moderno (do inglês, Modern Standard Arabic – MSA), ou Fus’ha (اللغة العربية الفصحى), é a forma escrita oficial do árabe, sendo utilizado em todas as comunicações oficiais de governos, organizações e instituições académicas, na literatura, em materiais impressos, no setor jurídico e pelos meios de comunicação social. O árabe é o primeiro idioma escrito da direita para a esquerda do DeepL e representa, por isso, um importante marco técnico para a empresa.

De momento, o idioma está disponível apenas no nosso tradutor online e nas nossas aplicações móveis e para desktop, mas prevemos disponibilizá-lo brevemente nas nossas extensões para browser e na nossa API. Funções como a tradução de documentos, a seleção do grau de formalidade e o glossário serão lançadas numa data posterior. A interface do utilizador será também localizada para os utilizadores de língua árabe.

Com esta adição levamos a elevada qualidade do DeepL a mais de 400 milhões de falantes de árabe espalhados pelo mundo. As inovações que a DeepL tem levado a cabo na tecnologia de redes neuronais posicionam a empresa como líder do setor e uma referência em termos de qualidade e precisão das traduções.

Quer experimentar o novo idioma? Então aceda ao Tradutor DeepL!

shareMenu_headline