Překládejte a upravujte e‑maily během chvilky s DeepL pro Outlook

Používejte pokročilé nástroje pro překlad a úpravu textu DeepL v aplikaci Microsoft Outlook a komunikujte bez obav s celým světem.

Grafika znázorňující digitální konverzaci mezi kolegy o překladu e-mailů. Žena s kudrnatými vlasy se v kanceláři dívá na svůj notebook. Nahoře je bublina se zprávou: „Kai, jaký je nejrychlejší a nejpřesnější způsob překladu e-mailů od našeho francouzského týmu?“ V další bublině se objevuje odpověď: „Můžeme je přeložit přímo v Outlooku pomocí DeepL. Je to rychlé a přesné!“ Poslední bublina se zprávou od ženy: „To je perfektní. Díky, Kai!“ ukazuje muže, který se spokojeně usmívá na svůj počítač a je rád, že mohl pomoct.

Bezchybné e-maily snadno a rychle

Nyní můžete snadno integrovat DeepL do aplikace Microsoft Outlook a získat tak možnost psát přehledné a profesionální e-maily v různých jazycích. DeepL pro Outlook pomáhá překládat a upravovat e-maily tak, aby jim snadno porozuměli příjemci z celého světa.

Komunikujte bez jazykových bariér

  • Díky DeepL můžete snadno komunikovat se zákazníky a kolegy z celého světa ve více než 30 jazycích.

  • Formátování původního textu e-mailu se při překladu zachovává, takže vaše zpráva bude vypadat perfektně v jakémkoli jazyce.

Snímek obrazovky zobrazující DeepL pro Outlook a jeho rozbalovací nabídku pro výběr jazyka. Nabídka je nastavena na překlad z němčiny a nabízí možnosti bulharštiny, čínštiny, češtiny, dánštiny, holandštiny, angličtiny (americké) a angličtiny (britské). Rozhraní obsahuje záložky „Překladač“ a „Write“ a v horní části je vidět profil uživatele.

Upravujte své texty pomocí užitečných návrhů

  • Využijte automatickou kontrolu pravopisu a gramatiky a také alternativní návrhy pro jednotlivá slova či celé věty (k dispozici zatím pro němčinu a angličtinu – další jazyky již brzy).

  • Vylepšujte své e-maily během několika sekund pomocí nástrojů přizpůsobených vašim potřebám.

Snímek obrazovky zobrazující použití DeepL Write v rozhraní pro tvorbu e-mailů. V původním anglickém textu se uvádí: „this quarter we've seen alot of growth accross the whole company,“ kde „t“ na začátku věty je malé a chybí mezera mezi slovy „alot“. V sousedním editačním okně je zvýrazněna opravená verze: „This quarter, we’ve seen a lot of growth across the whole company.“ Rozhraní nabízí možnost „Nahradit originál“ opraveným textem, což zvyšuje jasnost a přesnost komunikace.

Pracujte efektivněji a šetřete svůj čas

  • Už nemusíte přepínat mezi různými aplikacemi. Pomocí DeepL budete překládat a upravovat e-maily přímo v Outlooku.

  • Zjednodušte své pracovní procesy a zvládněte více za kratší dobu.

Snímek obrazovky zobrazující DeepL pro Outlook, který se používá k překladu. V okně editoru e-mailu se zobrazuje původní anglická zpráva „Please find attached the full report.“ Vyskakovací okno nabízí německý překlad: „Im Anhang findest du den vollständigen Bericht.“ Rozhraní obsahuje možnosti „Překladač“ a „Write“ a tlačítko „Nahradit originál“ přeloženým textem.

Nová úroveň e-mailové komunikace

Chcete psát lepší e-maily a neztrácet přitom svůj drahocenný čas? Nainstalujte si DeepL pro Outlook a přesvědčte se o výhodách, které vám a vaší firmě může přinést jasná a přesná komunikace.

Symbolická ilustrace mobilního uživatelského rozhraní s válcovými tlačítky zobrazující slovo „Start“ v několika jazycích: angličtina, němčina (Starten), korejština (시작) a řečtina (Ξεκινήστε). Návrh představuje vícejazyčné softwarové rozhraní, které ukazuje začátek pracovního postupu a zároveň symbolizuje globální přístupnost a uživatelsky přívětivou interakci.