Llega a todo el mundo con la IA lingüística

Expande tu empresa jurídica o consultora a todo el mundo con IA lingüística especializada, exclusivamente diseñada para comprender los matices empresariales y que puedas comunicarte con confianza en más de 30 idiomas.

Contactar con ventas
Ilustración isométrica de los conceptos de protección de datos y cumplimiento normativo. Muestra documentos con las etiquetas «acuerdo de confidencialidad», y «RGPD» en inglés y en alemán (GDPR y DSGVO, respectivamente), junto a una balanza de la justicia y un globo terráqueo, todo ello dispuesto en una plataforma estilizada. Presenta una paleta de colores azules.

Nos hemos ganado la confianza de empresas internacionales

Logotipo para la empresa Beiersdorf, con el nombre de la empresa en color azul.
Logotipo de Hitachi con el nombre de la empresa en negrita y en color negro, acompañado del slogan "Inspire the Next" debajo.
Logotipo de Lotte Innovate, con el nombre de la empresa en negrita y en color rojo.
Logotipo de Mazda con un emblema plateado sobre el nombre de la empresa, que, a su vez, está escrito en negrita y en color plateado.
Logotipo de Fujifilm, con el nombre de la empresa en negrita y en color negro, y un pequeño elemento gráfico rojo sobre la letra «j».
Logotipo para la empresa Nikkei, con el nombre de la empresa en negrita y texto azul.

Mantente al tanto de los asuntos y reglamentos internacionales

Obtén información actualizada sobre cualquier jurisdicción con traducciones especializadas sobre legislación, jurisprudencia, informes y tendencias. La IA lingüística está específicamente diseñada para comprender los matices y adaptarse al contexto jurídico y empresarial, por lo que podrás demostrar a tus clientes que entiendes su caso íntegramente y brindarles el servicio de calidad que esperan.

Globo con el código de varios idiomas alrededor. El globo se encuentra sobre una plataforma oscura. Los códigos corresponden a los siguientes idiomas: AR (árabe), DE (alemán), ES (español), FR (francés), JA (japonés) y KO (coreano). Los códigos están dentro de unos pequeños paneles rectangulares que se reparten alrededor del globo.

Traduce contratos, propuestas y análisis al instante

Traduce documentos completos conservando el formato original, sin perder cláusulas ni la estructura, y sin tener que perder tiempo volviendo a diseñarlos o copiando y pegando texto en herramientas de traducción. La IA lingüística te permite generar contratos vinculantes en nuevos idiomas en cuestión de unas horas y garantiza que tu contenido más importante se adapte de manera óptima a cada audiencia.

Ilustración en 3D que muestra un proceso de traducción. El elemento central consiste en un grupo de cubos oscuros. A la izquierda, hay un panel llamado «Original» con líneas de texto y un icono hexagonal que está conectado a los cubos. A la derecha, hay un panel similar llamado «Traducción» que también está conectado a los cubos.

Controla los conceptos, la terminología y las definiciones jurídicas

Con los glosarios propios de DeepL, tu experiencia siempre queda reflejada en las traducciones. Tú decides cómo se traducen las palabras, los conceptos y las expresiones clave, y nuestras herramientas de IA lingüística los incluirán de forma inteligente manteniendo la coherencia en todas las comunicaciones de tus equipos.

Ilustración en 3D que muestra un globo terráqueo en el centro con dos libros encima etiquetados como «PT» y «DE». Alrededor del globo hay tres elementos: un gráfico de barras, el icono de un documento y un panel de control con botones deslizantes. El fondo es claro.
Acerca de la función de glosario

Comunícate con rapidez y claridad

Captura de pantalla de una herramienta de corrección de texto que muestra dos columnas. La columna de la izquierda contiene el texto original, que dice: «este trimestre hemos visto un gran crecimiento en toda la empresa. Seguid así para que podamos lograr todos nuestros objetivos». La columna de la derecha muestra el texto corregido: «Este trimestre hemos experimentado un gran crecimiento en toda la empresa. Seguid así para que podamos lograr todos nuestros objetivos». Hay marcas de verificación verdes que indican que las correcciones se han llevado a cabo correctamente.

Ahorra tiempo cada vez que escribas correos electrónicos a clientes y colegas gracias a las sugerencias de escritura que se adaptan a tu estilo y tono. DeepL Write es el asistente de escritura con IA que ha sido diseñado para empresas y está disponible en varios idiomas.

Descubre DeepL Write

«Antes, los bufetes de abogados se limitaban a sus competencias y al idioma de su jurisdicción original. Pero, de repente, podemos llegar a todo el mundo, lo que supone una gran oportunidad».

Dr. Axel Frhr. von dem BusscheLL.M. (L.S.E.), CIPP/E, socio de Taylor Wessing

Aprovecha tu experiencia sin barreras del idioma

Captura de pantalla de una interfaz que muestra un menú desplegable donde se pueden seleccionar varios idiomas, entre ellos el neerlandés, que es el que está seleccionado. Está sobre un fondo verde claro e incluye iconos que representa la detección y el cambio de idioma.

Traduce documentos jurídicos e informes completos en tan solo unos minutos

Mantén intactos todas las cláusulas, los párrafos y las referencias de los contratos y ahorra tiempo al rediseñarlos para su distribución.

Descubrir más
Ilustración en la que aparecen tres estructuras emblemáticas: la Torre Eiffel, la Puerta de Brandemburgo y una puerta torii japonesa. Cada estructura está sobre una plataforma independiente. Sobre las estructuras hay un bocadillo con saludos en diferentes idiomas: "Salut!" para la Torre Eiffel, "Hallo!" para la Puerta de Brandemburgo y un saludo en kanjis japoneses (やあ!) para la puerta torii. El fondo tiene un color melocotón claro.

Mantente al tanto de las novedades de cada jurisdicción

Investiga los cambios legislativos y obtén análisis sobre los cambios del contexto empresarial con traducciones especializadas de documentos jurídicos y comentarios sobre el mercado en cuestión, directamente de navegadores web y otras herramientas.

Descubrir más
Una captura de pantalla que muestra un mensaje de Gmail de Ana M. que dice: «Comprobaste todas las cláusulas... ¿verdad?». Al lado hay un cuadro de texto con la frase «¿Podrías confirmar que esto se ha revisado?» y un botón con la etiqueta «Mejorar». El fondo es azul claro.

Comunicación fluida con equipos y clientes internacionales

Evita malentendidos y comunícate de manera efectiva, clara y rápida con traducciones instantáneas y sugerencias de escritura.

Descubrir más

Confidencialidad, seguridad y cumplimiento de la normativa

Garantiza la máxima seguridad y el cumplimiento estricto de la normativa con nuestras herramientas de traducción y escritura:

Diagrama con cuatro capas principales etiquetadas como «TRAINING DATA» (datos de entrenamiento), «LANGUAGE MODEL» (modelo lingüístico), «SECURITY LAYER» (capa de seguridad, resaltada en azul marino) y «USER DATA» (datos de usuario). Otros dos bloques más pequeños en los que se puede leer "Translator" y "Voice" están conectados a la capa "USER DATA". El fondo es gris claro.
  • Pleno cumplimiento del RGPD y procesamiento de datos solo en servidores propios de la UE
  • Control de acceso seguro para que solo los usuarios autorizados puedan utilizar tus herramientas de traducción
  • Control íntegro de los servidores con certificación ISO 27001 y SOC 2 Tipo 2
Más información

Cómo puede el sector jurídico sacar el máximo partido de la IA

Folleto digital titulado «La comunicación con IA y el futuro de la tecnología jurídica», con el subtítulo «Cómo puede el sector jurídico innovar para competir en un mercado global». La portada muestra una ilustración de un documento con un mazo. El folleto lleva el logotipo de DeepL. En el fondo, hay páginas con texto y gráficos.

  • Aprende cómo la IA está revolucionando la tecnología jurídica en nuestro informe sobre la comunicación con IA y el futuro del sector.

  • Comprueba cómo las herramientas de traducción basadas en IA mejoran la eficacia de las operaciones jurídicas globales.

  • Descubre cómo los bufetes de abogados más punteros están utilizando la IA para revolucionar el futuro de la tecnología jurídica.

Leer el informe

Lleva tus operaciones internacionales a otro nivel

Descubre el potencial de la IA lingüística de DeepL. Mejora tus servicios jurídicos y de consultoría con traducciones de calidad que optimicen la eficacia y la precisión, al tiempo que garanticen el cumplimiento normativo y la confidencialidad.

Ilustración en 3D con cuatro bloques cilíndricos con el texto «Start» en diferentes idiomas, entre ellos inglés, alemán («Starten»), coreano y griego. Los bloques están dispuestos sobre una base oscura y el fondo tiene un color claro.
Contactar con ventas