Localización instantánea y precisa con la IA lingüística de DeepL

Ahorre tiempo y costes sin sacrificar la precisión ni el impacto, gracias a la IA desarrollada por expertos en lingüística y diseñada específicamente para los matices del lenguaje humano. El informe encargado por Forrester sobre DeepL muestra un ahorro de tiempo del 90 % para los empleados en tareas de traducción, comprobaciones de calidad y revisiones, con un ROI del 345 % en 3 años.

Ver preciosContactar con ventas

Traducciones inteligentes de máxima calidad en 32 idiomas y más

Localizar con la IA lingüística de DeepL te proporciona una eficiencia que puedes medir, ya que te ahorra tiempo y costes al reducir la necesidad de cuestionar las traducciones y realizar exhaustivas comprobaciones manuales.

Aumenta el rendimiento y la calidad de tus herramientas de localización actuales

Integra la API de DeepL en tus flujos de trabajo de localización, para añadir calidad de traducción específica del contexto a tus herramientas TAO y traducir automáticamente sitios web enteros.

Control y coherencia con los glosarios DeepL

Define cómo se traducen los términos clave, para que haya coherencia en todas las lenguas.

Consigue traducciones precisas y coherentes para cada situación

  • Las redes neuronales y los LLM patentados de DeepL se han desarrollado con pioneros de la IA y expertos en lingüística para captar el matiz del significado de las frases.

  • Personaliza tus resultados en función de tu contexto empresarial, incluyendo terminología y conceptos específicos del sector

  • Utiliza glosarios a medida para que el estilo de tu marca y tu vocabulario empresarial sean coherentes en todas las traducciones

Simplifica los procesos y ahorra tiempo con nuestras integraciones listas para usar

  • Traduce directamente dentro de los principales formatos de documentos, incluidos archivos PDF, Word, PowerPoint, Excel, HTML y TXT.

  • Cambia las traducciones antes de guardarlas para un flujo de trabajo más eficaz

  • Las traducciones de DeepL están disponibles al instante en Microsoft 365, Google Workspace, Zendesk y navegadores web, sin necesidad de creaciones personalizadas.

Controla cómo se traducen tus términos clave

  • Utiliza glosarios para especificar las traducciones de las palabras y frases importantes, y garantizar la coherencia cada vez que localices 

  • Añade glosarios sobre la marcha eligiendo traducciones alternativas y pidiendo a DeepL que las recuerde. 

  • Mantén el control del contexto con varios glosarios para distintas lenguas y casos de uso 

Gracias a una importante reducción de costes y a la liberación de tiempo de nuestros traductores, ahora podemos asumir nuevos proyectos de traducción, por lo que parece que nuestro volumen de traducción seguirá creciendo, incluso podría duplicarse o triplicarse en los próximos meses.

Jakub KalinaJefe de Localización, Alza

Mantente seguro y conforme en cada fase

Mantén todo tu contenido seguro, confidencial y conforme a las normas, en cada fase del proceso de localización:

Diagrama con cuatro capas principales etiquetadas como «TRAINING DATA» (datos de entrenamiento), «LANGUAGE MODEL» (modelo lingüístico), «SECURITY LAYER» (capa de seguridad, resaltada en azul marino) y «USER DATA» (datos de usuario). Otros dos bloques más pequeños en los que se puede leer "Translator" y "Voice" están conectados a la capa "USER DATA". El fondo es gris claro.
  • Pleno cumplimiento del RGPD con residencia de datos en la UE
  • Servidores totalmente controlados y seguros, con sistemas completos de seguridad de datos ISO 27001 y certificación SOC 2 Tipo II
  • Acaba con los equipos que cortan y pegan datos en herramientas de traducción no seguras
  • Gestión de acceso seguro para que sólo las personas autorizadas puedan utilizar tus herramientas de traducción
  • Tus datos nunca se utilizan para entrenar los modelos de DeepL
Nuestro compromiso con la privacidad y seguridad de datos

Localizar con impacto utilizando IA lingüística

Lanza sitios de comercio electrónico en nuevos mercados, más rápido

Traduce con precisión listados de productos, opiniones de clientes y sitios enteros de comercio electrónico para acelerar los lanzamientos y entrar en los mercados más rápidamente.

Descubrir más

Traduce documentos enteros con confianza

Traduce documentos de todo tipo conservando el formato existente, y luego refínalos y cámbialos rápidamente antes de guardarlos.

Descubrir más

Transforma la experiencia del cliente con la API de DeepL

Conecta la API de DeepL a chatbots, herramientas de atención al cliente y flujos de trabajo SaaS para una localización instantánea y una experiencia personalizada del cliente.

Descubrir más

¿Listo para elevar tu comunicación global?

Experimenta el poder transformador de las traducciones impulsadas por IA con DeepL. Mejora la eficacia y la precisión en todos tus esfuerzos de localización.

Ilustración en 3D con cuatro bloques cilíndricos con el texto "Start" en diferentes idiomas, entre ellos inglés, alemán ("Starten"), coreano y griego. Los bloques están dispuestos sobre una base oscura y el fondo tiene un color claro.
Ver preciosContactar con ventas