AI-vertalingen die uw merktaal spreken
Met de Language AI van DeepL kunt u er zeker van zijn dat uw merktaal correct wordt toegepast in al uw vertalingen voor duidelijke en consistente communicatie die altijd de juiste toon treft.
Meer dan 100.000 bedrijven maken gebruik van de Language AI-technologie van DeepL.
Laat onze AI weten waar het over gaat met de Clarify-functie
Om een goede vertaling te maken, is een goed besef van de context essentieel. Maak daarom gebruik van onze interactieve Clarify-functie om uw vertalingen precies af te stemmen op uw behoeften zonder dat u daarvoor linguïstische kennis nodig heeft.
- Clarify zal u bij eventuele onduidelijkheden in de brontekst automatisch om meer informatie vragen over de betreffende woorden en zinnen, het geslacht van personen, datums, getallen en gespecialiseerde termen.
- Clarify detecteert culturele verwijzingen die geen equivalent kennen in de doeltaal en vraagt hoe deze voor u moeten worden vertaald.
- Clarify helpt u om contextgerelateerde miscommunicatie en misverstanden effectief te voorkomen.
Consistente vertalingen dankzij vertaalwoordenlijsten
Met onze woordenlijst-functie kunt u vertaalwoordenlijsten aanmaken die ervoor zorgen dat uw bedrijfsterminologie en productnamen altijd worden vertaald op de door u voorgeschreven manier. DeepL gaat daarbij verder dan "zoek‑en‑vervang"-tools:
- Onze AI houdt rekening met de context en past de zinsstructuur indien nodig aan om uw woordenlijst-items correct toe te passen.
- De woordenlijst-functie kan worden gebruikt voor meer dan 100 verschillende talencombinaties.
- De woordenlijst-functie is beschikbaar via onze desktop- en mobiele apps, onze browser-extensies en kan ook geïntegreerd worden in uw eigen workflows.
Schrijfstijl en toon
DeepL Write geeft u de mogelijkheid om uw teksten met gemak te herschrijven in een bepaalde schrijfstijl of toon, zodat uw content altijd duidelijk geformuleerd is en overal weerklank vindt:
- Herschrijf uw teksten met gemak in de stijl van uw keuze. U kunt kiezen uit: eenvoudig, zakelijk, academisch of informeel.
- Herschrijf uw teksten in de toon die het best past bij uw merkstem. U kunt kiezen uit: enthousiast, vriendelijk, zelfverzekerd of diplomatiek.
- Stem uw teksten snel en eenvoudig af op uw beoogde doelgroep met behulp van onze AI-schrijfsuggesties.
"[We] hadden een manier nodig waarop werknemers die verschillende moedertalen spreken en in verschillende beroepen werken, toch duidelijk met elkaar konden communiceren met behoud van ons vakjargon, vaste uitdrukkingen en regionale varianten."
"Ik zie de meerwaarde die DeepL Write kan bieden om zowel taalgebruik alsook communicatiestijl te verbeteren, vooral voor mensen die Engels niet als moedertaal spreken. Verschillende teams zullen deze tool enorm nuttig vinden om hun bedrijfscommunicatie, technische documentatie, marketingmaterialen, documentatie voor investeerdersrelaties en ook hun interne communicatie te verbeteren."
"De Clarify-functie tilt vertalingen in mijn ogen naar een geheel nieuw niveau."
Meetbare meerwaarde voor uw bedrijf
Uit een studie die Forrester Consulting in opdracht van DeepL heeft uitgevoerd, is gebleken dat het gebruik van onze Language AI aanzienlijke positieve resultaten oplevert voor onze klanten.*
*Bron: The Total Economic Impact™ of DeepL. De resultaten zijn gebaseerd op een samengestelde organisatie.
90%
verkortte vertaaltijd*50%
verminderde vertaalworkload*345%
return on investment*Aan de slag
De Language AI van DeepL helpt u om altijd en overal terminologisch consistent en inhoudelijk helder te blijven door middel van handige personalisatie-functies en nauwkeurige, betrouwbare en vooral ook veilige automatische vertalingen en AI-tekstredactie.
