Предоставляйте квалифицированные юридические консультации везде, где вы ведете бизнес.

Применяйте свои знания и опыт на международном уровне с помощью специализированного языкового ИИ, который может адаптировать переводы к юридическому контексту. Заключайте договоры, соответствующие требованиям различных языков и юрисдикций, быстро переводите местные нормативные акты и аналитические материалы для проведения исследований, а также предоставляйте четкие консультации, всегда безопасные и конфиденциальные.

Ускорьте процесс юридического перевода

Создавайте точные и юридически грамотные договоры и другие документы более чем на 30 языках, экономя время и деньги.

Будьте в курсе местных норм

Быстро ознакамливайтесь с изменениями законодательства в разных юрисдикциях с помощью расширений для мгновенного перевода в Chrome, Firefox и Microsoft Edge.

Соблюдайте нормативные требования

Обеспечивайте полное соответствие стандартам GDPR, конфиденциальности данных и безопасности.

Безопасный перевод юридических документов

  • Используйте передовые инструменты перевода, которые учитывают юридический контекст и обеспечивают единообразие
  • Переводите договоры, юридические обоснования и обращения в суд за считаные секунды, сохраняя исходное форматирование
  • Избавьтесь от необходимости копировать текст в незащищенные инструменты онлайн-перевода
  • Соблюдайте единообразие перевода определений, терминов и понятий с помощью уникальной технологии глоссария DeepL

В центральном интерфейсе отображается значок загрузки в виде облака, над которым расположено выпадающее меню с надписями «Detect Language» и «Korean». Вокруг этого интерфейса расположены три значка документов: один с надписью «Contract», другой с корейскими символами, а третий — со значком, изображающим текст.

Многоязычные юридические консультации по любому каналу

  • Говорите со своими глобальными командами на их языках, устраняя недопонимания и двусмысленность
  • Мгновенно переводите переписку с регулирующими органами, партнерами и клиентами с помощью удобных интеграций для Outlook и Gmail
  • Интегрируйте API от DeepL во внутренние инструменты для мгновенного перевода юридической терминологии

На изображении показан интерфейс обмена сообщениями команды юристов. В сообщении написано: «Hi everyone, please review the latest contract draft and provide your feedback.» Под сообщением расположены кнопки «Translate» и «Improve». В нижней части интерфейса отображаются логотипы Microsoft 365 и Google Workspace.

Быстро создавайте краткие и точные юридические документы с помощью DeepL Write Pro

DeepL Write Pro помогает составлять более эффективные юридические тексты, улучшая стиль и ясность. Электронные письма, информация для клиентов, юридические документы — DeepL помогает вам общаться быстрее и эффективнее в любом контексте. Вот некоторые ключевые преимущества:

• Улучшенные тексты на английском, немецком, французском и испанском (а скоро и на других языках)

• Удобство использования с приложениями для повышения продуктивности, например Google Workspace и Microsoft 365

• Мгновенное улучшение грамматики, тона и ясности и сокращение количества раундов правок

• Настраиваемые параметры стиля и тона, чтобы ваши тексты откликались у любой аудитории, от клиентов до сотрудников

На изображении показан интерфейс улучшения текста DeepL Write. Левая колонка содержит оригинальный текст с ошибками: «this quarter we've seen alot of growth accross the whole company». Справа показан отредактированный текст: "This quarter, we’ve seen a lot of growth across the whole company." В интерфейсе выделены исправления в заглавных и строчных буквах, пунктуации и орфографии. В заголовке написано: «Better writing with DeepL Write». Вокруг расположены значки карандашей.

«Все юристы так или иначе работают на международном рынке. Раньше нам приходилось обращаться к поставщиками языковых услуг. Процесс перевода был запутанным и занимал несколько недель, а результат часто оставлял желать лучшего. Теперь получить правильный перевод можно одним нажатием кнопки. Это просто удивительно. Языковых барьеров больше нет. Больше не важно, где находится компания, — с помощью ИИ можно вести международный бизнес из любой точки мира».

Д-р Аксель Фрайхерр фон дем БушеLL.M. (L.S.E.), CIPP/E, партнер Taylor Wessing

Глобальная безопасность данных и соответствие требованиям

Обеспечивайте соответствие коммуникаций и документации требованиям законодательства и стандартам конфиденциальности:

Объемная диаграмма с четырьмя основными слоями, обозначенными как «ТРЕНИРОВОЧНЫЕ ДАННЫЕ», «ЯЗЫКОВАЯ МОДЕЛЬ», «УРОВЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ» (выделен темно-синим цветом) и «ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ДАННЫЕ». Два небольших блока с метками «Translator» и «Voice» подключены к слою «USER DATA». Фон светло-серый.
  • Полное соответствие требованиям GDPR и хранение данных на территории ЕС
  • Безопасное управление доступом, чтобы только уполномоченные сотрудники могли пользоваться вашими инструментами перевода
  • Полностью контролируемые серверы, соответствующие стандарту ISO 27001 и SOC 2, тип 2
  • Данные никогда не хранятся без согласия и не используются для обучения моделей DeepL

Выведите свой юридический бизнес на международный уровень с помощью языкового ИИ

На изображении показан интерфейс для загрузки файлов. Слева расположены значки форматов файлов: .pdf, .xls и .doc. Наверху раскрывающиеся меню с надписями «Определить язык» и «Корейский». Справа поле голубого цвета с надписью «Отчет» и значком документа.

Точные переводы документов, имеющие юридическую силу

Локализуйте юридические документы целиком, сохраняя контекст, форматирование и структуру.

На изображении показан пользовательский интерфейс с опциями перевода. Текстовые поля с надписями «EN» (английский), «JA» (японский) и «DE» (немецкий). Над немецким текстом расположены кнопки «Перевести» и «Улучшить». Также есть значки, указывающие на возможность расширить текстовые поля.

Быстрое ознакомление с иностранными законами и нормами

Мгновенно переводите тексты, чтобы соблюдать требования различных юрисдикций, и развивайте свой бизнес.

Скриншот сообщения Gmail от Анны М.: «Вы же перепроверили каждый последний пункт?» Рядом с ним находится текстовое поле с фразой «Не могли бы вы подтвердить проверку?» и кнопка «Улучшить».

Эффективное общение с клиентами и глобальными командами

Избавьтесь от неточных переводов и терминологических несоответствий, используя нужные юридические термины в каждом языке.

Готовы выйти на новый уровень глобального общения?

Оцените возможности языкового ИИ от DeepL. Улучшайте глобальную юридическую коммуникацию с помощью непревзойденных переводов, которые помогают оптимизировать эффективность, точность и соответствие требованиям в рабочих процессах.

3D-иллюстрация с изображением четырех цилиндрических блоков с надписью «Start» на английском, немецком, корейском и греческом. Блоки расположены на темной основе со светлым фоном.