Улучшайте свои тексты с помощью альтернативных вариантов
Функция «Другие варианты» в DeepL Переводчике помогает создавать более точные и убедительные тексты. Дополнительный ее плюс в том, при подстановке другого слова соседний текст корректируется автоматически. С подпиской DeepL Pro вы сможете по максимуму воспользоваться всеми функциями DeepL Переводчика и Write.
Как работает функция «Другие варианты»?
Эта функция позволяет пользователям корректировать перевод, используя альтернативные слова и фразы, чтобы:
- Адаптировать текст к нужному контексту или аудитории
- Сэкономить время благодаря автоматической корректировке соседнего текста
Адаптируйте текст с учетом контекста и аудитории
В любой коммуникации очень важен контекст. Благодаря функции альтернативных вариантов DeepL вы можете адаптировать свой текст к определенному контексту или аудитории. Это поможет заинтересовать читателей и донести до них нужную информацию.
Экономьте время благодаря автоматической корректировке соседнего текста
Время — деньги, особенно в бизнесе. Автоматическая корректировка текста после выбора альтернативного варианта экономит время ваших сотрудников.
Вам не придется исправлять текст вручную. Текст всего предложения корректируется мгновенно, позволяя вам сосредоточиться на главных задачах вашего бизнеса.
В чем преимущества этой функции?
Интеграция альтернативных вариантов в рабочий процесс дает множество преимущ еств.
Улучшайте тексты
Когда речь идет о редактировании контента, ясность и точность превыше всего. За счет альтернативных вариантов, которые повышают читабельность переписанного текста, вы получаете более интересный и профессиональный контент.
Повышайте единообразие
Для глобальных компаний крайне важно поддерживать единый голос бренда на разных языках и в разных регионах. Альтернативные варианты позволяют создавать более точные тексты, которые соответствуют тону и стилю вашего бренда.
Добавляйте альтернативы в глоссарий
Когда вы переводите текст и выбираете другой вариант, который кажется вам более подходящим, вы можете добавить его в глоссарий. После этого при переводе новый вариант будет подставляться автоматически, экономя ваше время.
Говорите с вашей аудиторией на одном языке
Эффективная коммуникация — основа успешного ведения бизнеса. Чтобы эффективнее взаимодействовать со своей аудиторией, воспользуйтесь функцией «Другие варианты» и подпиской DeepL Pro.
Как использовать альтернативные варианты
Вот короткое руководство, которое поможет вам начать работу с этой простой и полезной функцией.
Альтернативные варианты в DeepL Переводчике
- Введите текст, который хотите перевести.
- Нажмите на слово, чтобы увидеть другие варианты и скорректировать свой перевод. Иногда вы увидите под переведенным текстом несколько альтернативных предложений. Если один из альтернативных вариантов лучше подходит для ваших текстов и вашего бизнеса, вы можете сохранить его в своемглоссарии.
- Выберите альтернативный перевод, который лучше всего соответствует контексту. Вы увидите, что соседний текст будет скорректирован автоматически.
Альтернативные варианты в DeepL Write
- Введите текст, который хотите улучшить.
- Нажмите на любое слово, чтобы увидеть альтернативные варианты.
- Выберите «Перефразировать предложение» для альтернативных вариантов полного предложения или «Заменить слово» для замены отдельных слов.
Хотите узнать больше об альтернативных вариантах в продуктах DeepL?
Часто задаваемые вопросы
Эта функция доступна во всех наших основных продуктах (DeepL Переводчик и DeepL Write) и платформах (веб-переводчик, расширения для браузера, а также настольные и мобильные приложения). Вы также можете использовать эту функцию с надстройками DeepL Write для MS Word и Outlook.
Готовы выйти на новый уровень глобального общения?
Воспользуйтесь альтернативными вариантами с подпиской DeepL Pro. Начните бесплатный пробный период прямо сегодня и получайте более качественные, точные и убедительные тексты.
