Функция Clarify для интерактивной работы с контекстом
Откройте для себя новые возможности интерактивного перевода.
В рамках функции Clarify, доступной в DeepL Переводчике, наш передовой языковой ИИ задает пользователю вопросы, чтобы обеспечить максимально точный контекстуальный перевод и свести к минимуму риск ошибок и неточностей. Кроме того, для ее использования не требуется знание языка, на который вы переводите.
Каждое слово имеет значение
Функция Clarify работает вместе с вами и помогает обеспечить наиболее точный перевод с английского на немецкий и обратно с учетом контекста. Она выявляет неоднозначные места в тексте и задает дополнительные вопросы.
От текста к контексту
Интерактивный подход к переводу
Функция Clarify помогает адаптировать и уточнить перевод в зависимости от контекста. Для ее использования не требуется знания языка, на который вы переводите.
- Вы можете ответить на дополнительные вопросы о контексте, цели и значении отдельных слов или фраз
- Функция позволяет вам уточнить информацию о роде, идиомах, формате чисел и дат, а также специализированных терминах
Детальный анализ контекста
Функция Clarify помогает обеспечить еще более точный и качественный перевод, анализируя весь текст на предмет слов или фраз, требующих уточнения. Так вы можете быть уверены в том, что готовый перевод будет полностью понятен целевой аудитории.
- Функция разработана с участием профессиональных лингвистов, чтобы выявлять языковые нюансы, важные для понимания текста
- Получайте точные и осмысленные переводы, которые передают все, что вы хотите сказать
Более эффективный перевод для команд
«Функция Clarify, на мой взгляд, выводит перевод на совершенно новый уровень».
Маркетинг
Будьте уверены, что техзадания, презентации и другие документы будут поняты и найдут отклик у разных аудиторий.
Юриспруденция
Избегайте дорогостоящих ошибок в документах, договорах и переписке.
Продажи
Отправляйте безупречно составленные рассылки и письма потенциальным клиентам.
Другие полезные функции DeepL
Глоссарий
Задавайте перевод для отдельных слов и фраз, чтобы соблюдать единообразие в текстах.
Перевод документов
Точный перевод документов в режиме реального времени с сохранением оригинального форматирования.
Степень формальности
Выбирайте формальную или неформальную форму обращения в зависимости от ситуации и аудитории.