تأسست DeepL SE على يد ياروسلاف كوتيلوفسكي، ويقع مقرّها الرئيس في مدينة كولونيا الألمانية.
منذ إطلاق مُترجِم DeepL في آب/أغسطس 2017، حطّمت الشركة رقماً قياسياً تلو الآخر على صعيد جودة الترجمة الآلية.
شهد آذار/مارس 2018 إطلاق خدمة DeepL Pro، التي سمحت للمشتركين بإطلاق العنان لكامل قدرات تقنية الترجمة القائمة على الذكاء الاصطناعي التي تقدّمها DeepL. ويستفيد المشتركون في خدمة DeepL Pro من ميزات إضافية في المُترجِم الإلكتروني، ومن تكامل خوارزمياتنا مع برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب، ومن إنشاء تطبيقات وخدمات جديدة بواسطة خدمة DeepL API.