Traducteur photo instantané et sécurisé

Grâce à la traduction d’images avancée de DeepL, entreprises et particuliers peuvent dépasser la barrière de la langue en toute simplicité. Profitez des avantages de DeepL en toute sécurité.

Un traducteur photo puissant à la portée de tous.

Imaginez pouvoir traduire instantanément un texte à partir de n’importe quelle image. Que ce soit la photo d’un panneau de signalisation ou une capture d’écran d’un site en langue étrangère, avec notre outil de traduction photo, c’est possible.

Qualité inégalée

Vous pouvez compter sur la précision et la fiabilité de nos traductions. Chaque mot et chaque phrase sont traduits avec précision afin de préserver l'intégrité du message original.

Traduction en capture d’écran

En une simple capture d’écran, vous pouvez traduire du texte affiché n’importe où avec nos applications de bureau.

Protection des données maximales

Vous accordez de l'importance à la confidentialité et la sécurité des données ? Avec nos forfaits DeepL Pro, profitez d’une solution de traduction sécurisée et simplifiée. Avec Pro, aucun tiers ne peut accéder à vos données et vos textes sont supprimés immédiatement après traduction.

Des solutions de traduction photo polyvalentes

Notre outil multifonction couvre tous vos besoins, aussi bien pour un usage privé que professionnel.

Entreprises

Votre entreprise traite sûrement régulièrement des documents numérisés, que ce soit des contrats ou factures.

Traduisez ces documents en plusieurs langues grâce à l’outil de traduction d’images de DeepL.

Optimisez votre activité et facilitez votre communication multilingue.

Particuliers

Imaginez : au cours d’un voyage à l’étranger, impossible de commander au restaurant parce que le menu est dans une langue que vous ne comprenez pas.

Avec notre traducteur d’images facile à utiliser, prenez une simple photo du menu pour le lire dans votre langue.

Découvrez nos applications (mobile et bureau) pour rendre la traduction photo encore plus facile.

Voici comment traduire du texte contenu dans une image

Traduisez du texte présent dans des images en quelques étapes simples avec les applications DeepL (mobile et bureau).

Application Windows

  1. Ouvrez l’application et allez dans l’onglet « Images ».
  2. Déposez directement votre image ou sélectionnez-la sur votre ordinateur. Vous pouvez également utiliser l’outil de capture d’écran disponible dans l’onglet « Traduire du texte ».
  3. Une fois la langue source détectée par DeepL, définissez la langue cible vers laquelle traduire.
  4. Profitez de votre traduction instantanée.

Application Mac

  1. Ouvrez l’application.
  2. Déposez une image dans la zone « Texte à traduire ». Vous pouvez également utiliser l’outil de capture d’écran en cliquant sur l’icône prévue à cet effet.
  3. DeepL est capable de détecter automatiquement la langue source. Vous pouvez également sélectionner les langues source et cible manuellement.
  4. Profitez de votre traduction instantanée.

Applications mobiles

  1. Ouvrez l’application mobile et sélectionnez le bouton « Appareil photo » en dessous de la zone de texte source.
  2. Sélectionnez les langues source et cible.
  3. Prenez une photo ou sélectionnez-en une dans votre galerie d’images.
  4. Profitez de la traduction du texte contenu dans votre image dans la langue sélectionnée.

Qu’est-ce qui différencie DeepL de la concurrence ?

Notre solution de traduction est conçue pour s’intégrer directement dans votre quotidien pour vous fournir des traductions instantanées et précises lorsque vous en avez besoin. Toujours pas convaincu ? Découvrez les raisons pour lesquelles DeepL est fait pour vous.

Principaux avantages du traducteur photo de DeepL

Pour les entreprises

  • Traductions personnalisées : activez votre glossaire pour que votre traduction corresponde systématiquement à la terminologie de votre entreprise. 
  • Efficacité améliorée : après avoir traduit votre texte, transférez-le vers DeepL Write pour améliorer votre grammaire et votre style en toute simplicité.

Pour les particuliers

  • Gagnez du temps : prenez une photo et obtenez une traduction instantanée. Avec DeepL, les langues étrangères n’auront plus de secret pour vous. 
  • De plus beaux voyages : traduisez menus, panneaux et affiches à l’étranger pour profiter encore plus de vos voyages.

Foire aux questions

Les textes manuscrits sont parfois difficiles à traduire et les résultats peuvent être imprécis.

Vous souhaitez profiter au maximum de la traduction d’image ?

Que ce soit pour améliorer la communication globale de votre entreprise ou simplifier vos tâches personnelles, DeepL est votre partenaire idéal. Avec DeepL Pro, vous bénéficiez de traductions en illimité.