高い精度でPDFファイルを滑らかに翻訳

PDFファイルを高精度で翻訳できる、便利なAI搭載ツールをお探しですか?ぜひ、DeepLをお試しください。DeepLの翻訳ツールなら、PDFファイルを正確に素早く翻訳できます。

黄色の六角形の上に文書と言語選択のドロップダウンメニューが表示された、PDF翻訳を表すイラスト

PDFの翻訳にDeepLが最適な理由

DeepLならではの強みを以下にまとめました。ぜひ実際にお試しください。

抜群の精度

最先端のAI技術を採用しているため、DeepLの翻訳ツールはテキストのニュアンスと文脈を汲み取り、原文の意味を損なわずに翻訳できます。

ウェブページと2つの文字を表す紺色のアイコン

書式の維持

DeepLによる翻訳では、翻訳後も原文の書式が維持されます。イラストやカスタムフォントの採用が少ないPDF文書なら、よりスムーズに翻訳できます。

ページと矢印を表すイラストのアイコン

データセキュリティ

機密文書を第三者に読み取られることなく安全に翻訳できます。さらにDeepL Proでは翻訳が完了次第、すべてのテキストが削除されます。

ロックされたページを表すイラストのアイコン

複数のプラットフォームで使用可能

ウェブ上の翻訳ツールだけでなく、デスクトップアプリやモバイルアプリからもPDFを翻訳できます。DeepLのツールはどこからでも、どんなデバイスからでも使えます。

デスクトップのイラストを用いたアイコン

DeepLでPDFファイルを翻訳する方法

PDF文書はWeb上の翻訳ツール、デスクトップアプリ、およびAPIを使用し翻訳することができます。モバイルアプリでは、PDFファイルから抽出したテキストを翻訳することはできますが、ダウンロード可能なPDFファイル形式で翻訳することはできません。ご注意ください。

PDFファイルの翻訳は簡単です。ウェブ上の翻訳ツールでは以下の手順に従ってください。

1. 無料のDeepLアカウントに登録

2. ツール上の「ファイルの翻訳」をクリック

3. 翻訳したいファイルをコンピューターから選択

4. 訳文の言語を選択

5. 訳文の言語が表示された青いボタンをクリックし、翻訳済みファイルをダウンロード

DeepL Proの中でもAdvancedとUltimateプランに登録すると、翻訳済みPDFファイル編集可能な.docxファイルとしてダウンロードできます。

3つの翻訳済みPDF文書と言語選択メニューを表したイラスト

DeepL ProでPDF翻訳の質を向上

より充実した機能やサービスのご利用をご希望の場合、DeepL Proがおすすめです。DeepL Proでは以下が可能となります。

  • 敬称と親称(または敬体と常体)の切り替え
  • 万全のセキュリティ対策
  • アカウントへのユーザーの追加

無料版とDeepL Proの各プランを比較するにはこちらをご覧ください。

翻訳ツール、PDF、および黄色いカーソルのイラスト

DeepLで他のファイル形式も翻訳できることをご存知ですか?

Word、Excel、PowerPointの翻訳についてもご覧ください。

PDFを翻訳する準備は整いましたか?

3Dイラスト。英語、ドイツ語(「Starten」)、韓国語、ギリシャ語など、さまざまな言語で「Start」と書かれた4つの円柱形のブロックが描かれている。ブロックは、暗いベースの上に配置され、背景は明るい色。

PDFの翻訳に関するよくある質問

無料版では最大5MBのファイルをアップロードできます。DeepL Proでは、プランによってサイズ制限が異なります。AdvancedおよびUltimateプランのお客様は最大30MBのファイルを翻訳できます。