素早くセキュアな画像翻訳
DeepLの高度な画像翻訳を使えば、ビジネスでもプライベートでも、言葉の壁を簡単に乗り越えられます。セキュリティリスクの心配がない、優れた翻訳機能を思う存分ご体験ください。
パワフルな機能を備えた、誰もが利用できる画像翻訳ツール
どんな画像からも瞬時にテキストを翻訳できたらどうでしょう。道路標識の写真でも、外国語のウェブサイトのスクリーンショットでも、DeepLの画像翻訳なら対応可能です。
一流の翻訳
精度も信頼性も高い翻訳をお約束します。ひとつひとつの単語やフレーズをすべて正確に、原文の意味を損なわずに訳せます。
画面の取り込み
DeepLのシンプルな画面取り込み機能を使えば、どんな画面のテキストでも、デスクトップアプリで簡単に翻訳できます。
堅固なデータセキュリティ
プライバシーやセキュリティを重視する方には、データの安全性が確保されたDeepL Proのプランがおすすめです。DeepL Proでは、お客様以外がデータにアクセスすることはできません。また、すべてのテキストは翻訳後に当社のデータから削除されます。
あらゆるユースケースに対応できる画像翻訳ソリューション
幅広いニーズに対応できる汎用性に優れたツールです。ビジネスにもプライベートにも幅広くお使いいただけます。
ビジネス向け
多くの職場で、契約書や請求書などの文書のスキャンを取り扱っています。
DeepLの画像翻訳機能を使用すれば、これらスキャンした文書をさまざまな言語に変換できます。
業務を最適化し、グローバルコミュニケーションをより楽に強化しましょう。
プライベート向け
海外旅行中、外国語のメニューを理解するのに苦戦したことはありませんか。
使い勝手の良いDeepLの翻訳ツールが手元にあれば、メニューの写真を撮るだけで数秒で正確に訳せます。
画像翻訳を簡単に行えるデスクトップおよびモバイルアプリをご覧ください。
画像のテキストを翻訳する方法
DeepLのデスクトップまたはモバイルアプリ で画像テキストを翻訳するには、以下の簡単な手順に従ってください。
Windows版アプリ
- アプリを開き、「画像」タブを選びます。
- 画像をドラッグ＆ドロップまたはアップロードします。その他、「テキストの翻訳」タブ内に表示される画面の取り込み機能も使用できます。
- DeepLが原文の言語を検出したら、訳文の言語を選択します。
- 翻訳が即座に表示されます。
Mac版アプリ
- アプリを開きます。
- 「テキストの翻訳」エリアに、画像をドラッグ＆ドロップします。または、「履歴」機能の隣にある画面の取り込み機能を利用することも可能です。
- DeepLが原文の言語を自動的に検出します。検出されない場合は、原文の言語と訳文の言語を選択してください。
- 翻訳が即座に表示されます。
モバイルアプリ
- モバイルアプリを開き、原文テキスト欄下の「カメラ」ボタンをタップします。
- 原文の言語と訳文の言語を選択します。
- 写真を撮影するか、 ギャラリーから既存の画像をアップロードします。
- 画像テキストの翻訳が、選択した訳文の言語で表示されます。
DeepLと競合他社との違い
DeepLのツールは、日常のルーチンに自然に取り込めるように設計されています。必要なときにいつでも迅速に、正確な翻訳を得られます。DeepLが有する優位性について、さらに詳しい説明をご希望の方は以下のボタンをクリックして詳細をお読みください。
DeepLによる画像翻訳の主なメリット
ビジネス向けのメリット
- パーソナライズされた翻訳：用語集機能を有効にすると、企業独自の言い回しや専門用語の翻訳に常に指定した訳を適用できます。
- ワークフローの効率化：簡単な操作で効率良く、翻訳したテキストをDeepL Writeに転送し推敲できます。
プライベート向けのメリット
- 瞬時に得られる翻訳：写真を撮るとすぐに翻訳が表示されます。DeepLがあれば、外国語をすばやく簡単に理解できます。
- 海外旅行をもっと楽しく：メニュー、標識、看板を簡単に読めるので、海外旅行をさらに楽しめます。
よくある質問
手書きのテキストの翻訳は難しく、正確な結果が得られない場合があります。
