Alternativen
Verbessern Sie Ihre Texte mit Alternativvorschlägen zur Wortwahl. Die Alternativen-Funktion von DeepL hilft Ihnen, Ihre Botschaft immer treffend zum Ausdruck zu bringen.
Mehr erfahrenPraktische Funktionen für eine bessere Kommunikation
Eine klare und effektive Kommunikation ist erfolgsentscheidend, egal ob Sie eine E‑Mail verfassen, ein Dokument übersetzen oder einen Text umformulieren. DeepL ist die Lösung für all Ihre sprachbezogenen Aufgaben und bietet praktische Funktionen für das Erstellen präziser und überzeugender Inhalte.
Mehrsprachig zum Erfolg
Mit dem DeepL Übersetzer kann Ihr Team mühelos Sprachbarrieren überwinden und in verschiedenen Sprachen kommunizieren. Erstellen Sie im Handumdrehen präzise und klare Übersetzungen von Texten, Dokumenten und Bildern.
Textübersetzung
Übersetzen Sie ganz einfach Texte in über 30 Sprachen, und sorgen Sie so für eine lückenlose Kommunikation.
Dokumentübersetzung
Schluss mit lästigem Hin- und Herkopieren: Mit der Dokumentübersetzung können Sie ganze Dateien mit nur wenigen Klicks übersetzen – und das unter Beibehaltung der ursprünglichen Formatierung.
Glossare
Bei Übersetzungen kommt es auf Konsistenz an. Mit der Glossarfunktion von DeepL können Sie Ihre eigenen Glossare erstellen und verwalten und so die Konsistenz und Korrektheit Ihrer Übersetzungen wahren.
Bildübersetzung
Ob Schild, Screenshot oder Speisekarte: Mit der Bildübersetzung von DeepL müssen Sie nicht länger Rätsel raten, sondern erhalten eine sofortige Übersetzung des extrahierten Textes.
Anredeform
Mit dem DeepL Übersetzer können Sie die gewünschte Anredeform (formell oder informell) für Ihre Übersetzungen festlegen.
Wörterbuch
Mit der Wörterbuchfunktion können Sie ganz einfach Wortdefinitionen nachschlagen und Alternativen zu Wörtern und Wendungen finden, die sich mit einem Klick in Ihre Übersetzung einfügen lassen.
Überzeugende Inhalte für jede Zielgruppe
DeepL Write hilft Ihnen, für jede Situation die richtigen Worte zu finden. Nutzen Sie die verschiedenen Optionen für Schreibstil und Ton, um Ihre Texte perfekt auf Ihre Zielgruppe zuzuschneiden.
Änderungen nachverfolgen
Wenn Sie die Funktion „Änderungen anzeigen“ aktivieren, können Sie die Bearbeitungen an Ihrem Text leichter nachverfolgen und prüfen.
Schreibstil
Ihr Text, Ihr Stil: Passen Sie Ihre Inhalte an verschiedene Kontexte an und stellen Sie so sicher, dass Ihre Botschaft bei Ihrem Publikum Anklang findet.
Ton
Dank der verschiedenen Auswahloptionen treffen Sie in jeder Situation den richtigen Ton, ob enthusiastisch, freundlich, selbstbewusst oder diplomatisch.
Erweiterte Funktionen mit DeepL Pro
Unbegrenzte Textübersetzung und Textoptimierung
Übersetzen oder verbessern Sie Ihre Texte auf allen Plattformen und ohne Einschränkungen.
Mehr Dokumentübersetzungen
Übersetzen Sie monatlich mehr und größere Dokumente. Sie können auch mehrere Dokumente gleichzeitig hochladen und so Ihre Projekte beschleunigen.
Mehr Glossare
Verwalten Sie eine größere Anzahl von Glossaren, und sorgen Sie mit standardisierten Begriffen und Wendungen für Konsistenz bei allen Ihren Übersetzungen.
Höchste Datensicherheit
Dank zuverlässiger Sicherheitsmechanismen bleiben Ihre vertraulichen Daten immer geschützt. Mit DeepL Pro profitieren Sie von höchsten Verschlüsselungs- und Datenschutzstandards, und Ihre Texte werden niemals ohne Ihre Einwilligung gespeichert.
Integration in CAT‑Tools
Optimieren Sie Ihren Workflow durch die Integration von DeepL in gängige CAT‑Tools. Genießen Sie nahtlose Übersetzungs- und Bearbeitungsprozesse – und das alles in Ihrer gewohnten Umgebung.
Teamverwaltung
Verwalten Sie ganz einfach DeepL Pro für Ihr Team und Ihr Unternehmen: Fügen Sie Teammitglieder hinzu, behalten Sie die Nutzung im Auge, und legen Sie bei Bedarf Nutzungslimits fest. Mit SSO kann sich Ihr Team zudem auf einfache und sichere Weise anmelden.
Mehr Produktivität dank intelligenter Funktionen
Vereinfachen Sie Ihre Arbeit und sparen Sie Zeit mit DeepL.
Single Sign‑on (SSO)
Geschäftskunden können auf DeepL einfach und sicher zugreifen, und zwar über alle Plattformen und Geräte hinweg. So genießen sie eine nahtlose Erfahrung und können effizienter arbeiten.
Gespeicherte Übersetzungen
Sie möchten später genau dort weitermachen, wo Sie gerade sind? Mit der Funktion zum Speichern von Übersetzungen können Sie Texte für später speichern, um Ihre Arbeit nahtlos fortzusetzen. Greifen Sie jederzeit ganz einfach auf Ihre gespeicherten Übersetzungen im Web‑Übersetzer sowie in den Desktop- und mobilen Apps zu.
Übersetzungsverlauf
Möchten Sie eine frühere Übersetzung noch einmal einsehen? Im Übersetzungsverlauf werden Ihre letzten Übersetzungen gespeichert, sodass Sie jederzeit darauf zugreifen können.
Bessere Zusammenarbeit und Kommunikation im Team
Entdecken Sie, wie Sie mit präzisen und anpassbaren Übersetzungen sowie überzeugenden Inhalten Ihr Geschäft voranbringen können – ohne Kompromisse bei der Sicherheit.
