Webseiten übersetzen mit DeepL für Chrome

author_by DeepL Team
Übersetzen Sie Texte und ganze Webseiten mit der Erweiterung DeepL für Chrome.

Gute Nachrichten: Die Erweiterung DeepL für Chrome ist live! Ab jetzt können Sie die Übersetzungsqualität unseres Web-Übersetzers und unserer Desktop-Apps somit auch direkt in Ihrem Browser erleben. Egal, ob Sie mit internationaler Kundschaft kommunizieren oder mehrsprachige Studien durchführen – übersetzen Sie jede beliebige Seite ganz einfach in Ihre gewünschte Zielsprache, ohne dafür Chrome verlassen zu müssen.

Die Chrome-Erweiterung bietet Ihnen drei nützliche Tools:

  • Selbstgeschriebene Texte übersetzen 
  • Textausschnitte übersetzen 
  • Ganze Seiten übersetzen 

Sowohl als Nutzer der kostenlosen Version als auch als DeepL Pro-Abonnent können Sie Ihre selbstgeschriebenen Texte schnell und einfach übersetzen, indem Sie auf das DeepL-Symbol neben Ihrem Text klicken. Ihre Zielsprache können Sie in den Einstellungen der Erweiterung festlegen.

A sample email with the subject line "Hi team, thank you for a product meeting today!" to the right you can click on the translate icon to translate this email to a different language.

Nutzer der kostenlosen Version können ausgewählte Texte übersetzen, während sie im Internet surfen. Markieren Sie dazu den gewünschten Textausschnitt und übersetzen Sie ihn direkt in Ihre gewünschte Sprache.

On the DeepL website, the text "The World's Best Machine Translation" is highlight, and the Chrome Extension icon pops up, which depicts the sentence translated to German.

Sobald Sie den Text markiert haben, wird das DeepL-Symbol angezeigt. Wählen Sie Ihre gewünschte Zielsprache, um die Übersetzung zu sehen. Wenn Sie auf „Mehr anzeigen“ klicken, öffnet sich der Web-Übersetzer in einer neuen Registerkarte.

DeepL Pro-Abonnenten können außerdem ganze Webseiten übersetzen. Melden Sie sich einfach über die Erweiterung bei Ihrem DeepL Pro-Konto an und legen Sie fest, welche Seiten automatisch übersetzt werden sollen. Wie bei unserem Web-Übersetzer und unseren Desktop-Apps garantieren wir unseren Pro-Abonnenten auch in der Erweiterung maximale Datensicherheit und eine verschlüsselte Verbindung, sowie die sofortige Löschung aller Texte nach der Übersetzung. Die Übersetzung ganzer Webseiten steht Nutzern der kostenlosen Version in Kürze zur Verfügung. Die Chrome-Erweiterung bietet Ihnen, ebenso wie unsere Apps, ein schnelles und effizientes Übersetzungserlebnis. Fügen Sie DeepL für Chrome jetzt zu Ihrem Browser hinzu und probieren Sie die Erweiterung direkt aus!