KI, die Ihre Marke versteht

Jede Marke hat ihre eigene Stimme. Die KI-Sprachtechnologie von DeepL sorgt dafür, dass Ihre Marke immer klar und konsistent präsentiert wird.

Mehr als 100.000 Unternehmen vertrauen auf DeepL:

Logo der Deutschen Bahn, bei dem die Buchstaben „DB“ fettgedruckt in roter Schrift in einem roten Viereck zu sehen sind.
Logo der Firma Mazda, bei dem ein stilisiertes silbernes Emblem über dem fettgedruckten Firmennamen in schwarzer Schrift zu sehen ist.
Logo der Firma Hitachi, bei dem der Firmenname fettgedruckt in schwarzer Schrift über dem Unternehmensslogan „Inspire the Next“ zu sehen ist.
Logo der Firma Lotte Innovate, bei dem der Firmenname fettgedruckt in roter Schrift zu sehen ist.

Einheitlich übersetzen mit Glossaren

Glossare stellen sicher, dass Ihre Fachbegriffe und Produktnamen korrekt und einheitlich übersetzt werden.

  • Unsere Glossarfunktion ist mehr als nur ein einfaches Tool zum Suchen und Ersetzen von Begriffen. Bei der Übersetzung mit DeepL werden Ihre Glossareinträge automatisch an den Kontext angepasst.
  • Für eine effiziente mehrsprachige Kommunikation unterstützen wir mehr als 100 Sprachkombinationen.
  • Glossare können in den mobilen Apps, Desktop-Apps, Browsererweiterungen und Workflow-Integrationen eingesetzt werden und sind somit immer und überall verfügbar.

Texte auf Ihr Zielpublikum zuschneiden

DeepL Write bietet die Option, den Schreibstil und Ton festzulegen, um klare und wirkungsvolle Texte zu schreiben.

  • Wählen Sie einen Stil, der Ihr Zielpublikum anspricht: einfach, geschäftlich, akademisch oder locker.
  • Entscheiden Sie sich für einen Ton, der zu Ihrer Marke passt: enthusiastisch, freundlich, souverän oder diplomatisch.
  • Passen Sie Ihre Texte ganz einfach an verschiedene Zielgruppen und Einsatzbereiche an.

„[Wir] mussten einen Weg finden, wie unsere Mitarbeiter unabhängig von ihrer Muttersprache oder ihrer Berufsgruppe […] klar miteinander kommunizieren und gleichzeitig die Fachterminologie berücksichtigen konnten.“

Annette KrausLeiterin Sprachenmanagement, Deutsche Bahn AG

Messbaren ROI erschließen

Eine im Auftrag von DeepL durchgeführte Studie von Forrester Consulting hat ergeben, dass unsere Kunden mit der KI‑Sprachtechnologie von DeepL einen positiven ROI erzielen konnten.*


* Quelle: „Der Total Economic Impact™ von DeepL“. Die Ergebnisse basieren auf einem repräsentativen Modellunternehmen.

90 %

weniger Zeitaufwand für Übersetzungen*

50 %

geringerer Übersetzungsworkload und Produktivitätsrückgewinnung*

345 %

Return on Investment*

Internationaler Durchbruch Ihrer Markenstimme

Die KI-Sprachtechnologie von DeepL unterstützt eine einheitliche Kommunikation durch präzise und sichere Übersetzung und Textoptimierung.